My family members catch up with one another's virtual day while sitting on our couch.
我的家人坐在沙发上就能知道每个人的一天怎么过的。
互联网摘选
有一名患者在母亲陪在她床边的时候出现了幻象:她看到了她母亲最好的朋友,多年前死于白血病的玛丽在她母亲的卧室摆弄着窗帘。
互联网摘选
这位朋友的妈妈打电话过来说,他在花园里玩耍时滑倒了,摔得很严重。
互联网摘选
So that is while I manage to escape from my country to Sudan burkina-faso republic.
所以这是我管理的同时,从我国逃往苏丹布基纳法索共和国。
互联网摘选
由此可见与传统PI控制器相比, ADRC控制器具有更强的鲁棒性.
互联网摘选
While B is a positive cooperative enzyme in, alcohol and dioxane.
在有机溶剂(如:乙醇、二氧六环)中,酸性酶为正协同的别构酶,碱性酶则仍为正协同的别构酶。
互联网摘选
方案的关键是让解扰密钥、业务密钥和个人分配密钥从链路层保证安全,而USB密钥则从报文层保证安全。
互联网摘选
我急切想看看他的脸,可是,有好半天他背着身子,一心在解水手包口上的绳子。
互联网摘选
From then on, the period of Abdication came to an end, while the hereditary monarchy started.
从此,中国历史上的“禅让时代”结束,王位世袭制开始。
互联网摘选
阿伊努人是北日本大部分地区的原住民,在库页岛和堪察加半岛也定居着与他们有关系的部落。
互联网摘选
除加利群岛外,西班牙全国所有地区从晚上11点到早上6点实施宵禁,社交聚会的人数要限制在六人以内。
互联网摘选
就要当妈妈的凯蒂·赫尔姆斯与未婚夫汤姆·克鲁斯在法属波利尼西亚的一处度假胜地(左)。
互联网摘选
Bowles说,尽管所罗门群岛正稳步朝着2015年之前实现初等教育两性比例相同目标迈进,但提高经济发展水平是实现其它目标的关键。
互联网摘选
故事是这样发生的:8月4日,格雷厄姆和他的妻子谢丽尔驾驶游艇从南非东伦敦前往马达加斯加岛,但他们的旅行却遭遇事故:游艇撞上暗礁眼看就要沉下去了。
互联网摘选
卡尔·利歇一位德国探险家,他在写给《南澳大利亚记事报》的一篇报道里称,他在马达加斯加岛探险的时候,看见一个妇女爬上一种大型植物的主干去喝它的汁液。
互联网摘选
The simple commercial economy created ancient civilization, while market economy made modem culture.
简单商品经济创造了古代文明,市场经济则创造了现代文明。
互联网摘选
实现时设计了快速网络拓扑生成算法和共享消息通道通信结构等,具有较快的网络拓扑生成速度和较少的不同层次间的数据通道数,保证整个系统运行具有较高效率。
互联网摘选
虽然孩之宝旗下较为昂贵、复杂的玩具,比如电子的“亲亲宠物”(FurReal Friends)系列,仍然在中国加工制造,但该公司的生产订单也发往了土耳其、印度尼西亚、越南和墨西哥。
互联网摘选
