2、

The results suggested that the expression of EBV was closely correlated to the histological type of NPC: keratinizing NPC was negative, while non keratinizing NPC was positive.

提示EB病毒原位杂交表达与NPC的组织学类型关系密切,角化型为阴性表达,非角化型为阳性表达。

互联网摘选

3、

However, LTP could not be induced if using free-Ca~ 2+ ACSF while giving conditioning stimulation.

但用无Ca2+的ACSF替代正常ACSF后,在MGB难以诱导出LTP。

互联网摘选

4、

Results: The flow direction of ACSA was toward the probe with red color while the flow of VA was away from the probe with blue color.

结果:ACSA脊前支的血流方向朝向探头呈红色,与VA蓝色背离探头血流方向相反。

互联网摘选

5、

They also face buyers' stamp duty ( ABSD) for the first time, at 7 per cent on second homes, while permanent residents must now pay 5 per cent ABSD on their first home and foreigners 15 per cent.

他们还首次需要支付置业印花税(ABSD),购买第二套房的税率为7%,而购买第一套房的永久居民也需支付5%印花税,外国居民则为15%。

互联网摘选

6、

Three weeks after operation, autologous bone marrow cells were infused via the Port once a month for 3 times in ABMI group, while normal saline was infused instead in control group.

两组患者于术中埋置门静脉导管-皮下药盒,术后3&4周,治疗组经移植通道输注自体骨髓细胞,而对照组只输注生理盐水。

互联网摘选

7、

On the other hand bought the stock, while stock prices rose.

反之购入股票, 股价则上涨.

互联网摘选

8、

Results Positive signals could be detected with the YFV oligonucleotide probes, while the negative signals were detected with negative and blank controls.

结果大部分黄热病病毒寡核苷酸探针检测出阳性信号,阴性对照和空白对照检出阴性信号。

互联网摘选

9、

About 45% of 900 Chinese people surveyed by China-based research firm ZDC this year said they have stopped watching TV, while 23% said they watch it every day and 21% watch frequently.

根据总部位于中国的研究公司ZDC的一项调查,今年接受调查的900个中国人中,有45%说他们已经不再看电视,而23%说他们每天都看电视,21%经常看电视。

互联网摘选

10、

While the five-stage multi-function cycle search pipeline as the kernel and route table being stored in the external ZBT SRAM, it communicates with the host CPU with standard SRAM interface.

此引擎以五级环行多功能流水线为核心,通过SRAM接口与主机交互,采用ZBT SRAM作为路由表存储器。

互联网摘选

11、

ZTS electromagnetic measurement while drilling system and its field experimentation

ZTS电磁波随钻测量系统及其现场试验

互联网摘选

12、

Although much of the eurozone remains in recession, the composite PMI improved slightly to 48.3 while the German ZEW survey of economic sentiment improved dramatically last month.

尽管很多欧元区国家仍处于衰退当中,但欧元区采购经理人综合指数(pmi)微幅升至48.2,同时德国的zew经济景气指数上月大幅飙升。

互联网摘选

13、

In Germany, the ZEW economic sentiment indicator for May was well below its historical average, while the Ifo business climate index declined for the fourth month in a row.

德国方面,5月份ZEW经济信心指针远低于过往的平均水平,而Ifo商业信心指数亦连续第四个月下跌。

互联网摘选

14、

Zev Rosenwaks, director of the New York-Presbyterian/ Weill Cornell Medical Center for Reproductive Medicine, says while minimal stimulation might work for some women,

纽约-长老会/韦尔康奈尔生殖医学中心(New York-Presbyterian/Weill Cornell Medical Center for Reproductive Medicine)主任泽夫・罗森瓦克斯(Zev Rosenwaks)指出,尽管微刺激方案或许对某些女性有效果,

互联网摘选

15、

About the web development, we had a meeting while you were away... Man: Yuh.

关于网络开发,我们在你不在的时候开了个会。

互联网摘选

16、

While devoting some of your spare time to lead our Scotland-China projects, being a member of the YCP enables you to expand your business and social networks.

您将部分的业余时间投入于我们举办的苏格兰&中国活动项目中,成为了苏格兰青年华人精英会的一名成员,与此同时,也拓广了您的商业网和社交网。

互联网摘选

17、

WhatsApp will continue to operate independently and retain its brand, while co-founder and CEO Jan Koum will join Facebook's board, bringing the total number of members to nine.

WhatsApp将继续独立运营,并保留自己的品牌,WhatsApp的联合创始人兼首席执行长Jan Koum将加入Facebook董事会,这使得Facebook董事会的成员增加到九人。

互联网摘选

18、

My dream is to travel all around the world while on a business trip just like Sun Wukong in the West Odyssey.

周奔驰:我的梦想是象“大话西游”中的孙悟空一样,借出差的机会到世界各国转一圈。

互联网摘选

19、

Yva said: This was one of two females with young joeys. The mothers were grazing in short grass and periodically resting, while the babies kept sticking their heads and legs out of the pouches.

Yva说道:我们遇到了两只带着幼崽的袋鼠妈妈,当时他们在草丛中吃草并短暂休息,袋鼠宝宝们不断地把脑袋和腿伸出育儿袋。

互联网摘选

20、

By YWN's treatment, the level of INF-y in serum rises, while the level of IL-10 falls;

经过异位宁治疗后INF-γ水平上调,IL-10的水平下降;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈