1、

The distribution mechanism was analyzed, and it has been found that SGC is good at search in solution spaces while SGG is better at search in small local neighborhoods.

对分布机制的研究表明,SGC有利于大范围搜索和脱离极小区域,而SGG较适合于局部搜索。

互联网摘选

2、

In the running state for the surge arrester, while RVW of high and low terminals is nearly equal, the grading rings can ideally configured.

处于运行状态下,当高、低压端阀片电压偏差率最为接近时,均压环达到理想配置。

互联网摘选

3、

While the surge arrester is suspended on the metal tower in the running state, considering the effect of the tower and the bus, a 3-D finite element model is established, and the distribution of RVW is calculated.

将避雷器悬挂于金属塔上处于运行状态时,考虑金属塔和母线效应时建立了3D有限元模型,计算了阀片电压偏差率分布。

互联网摘选

4、

PKV was a typical quantitative character, while HPV, BDV, CPV, SBV and CSV, each might be controled by a major gene and several minor genes.

PKV是典型的由微效多基因控制的数量性状,HPV、BDV、CPV、SBV和CSV都可能是由一对主效基因和若干微效基因共同控制的。

互联网摘选

5、

Luxury buyers want to demonstrate mastery of the system while remaining understated, hence the appeal of Mont Blanc's six-point logo or Bottega Veneta's signature cross weave& both conspicuously discreet.

奢侈品消费者既要表现自己对体制游刃有余的掌控,同时又要保持低调,因此万宝龙的六角星标识和宝缇嘉标志性的编织皮革颇受欢迎,二者都是低调的奢华。

互联网摘选

6、

Test results are as follows: 1. The third samples contained a higher content of crude protein, calcium, and neutral detergent soluble, while a lower crude fiber content and lignin content, but the RFV has no significant difference.

试验结果如下:1.2011年的三个样点中样点一含有较高的粗蛋白、钙和中性洗涤可溶物,较低的粗纤维含量和木质素含量,RFV没有显著差异。

互联网摘选

7、

While rolling horizon procedure ( RHP) is a versatile method to settle large scale combinatorial optimization problems.

滚动时域方法是解决大规模组合优化问题的通用方法。

互联网摘选

8、

Thus, the rule set developer needs to be aware of such cases while implementing RDR.

因此,规则集开发人员在实现RDR时需要了解这些情况。

互联网摘选

9、

While all the population dynamics of PH and RCW as well as horizontal and vertical dispersion of RSB were significantly affected by the interaction of the two factors.

而密度对水稻纹枯病的垂直扩展作用略大于氮肥的作用,二者的交互效应对稻飞虱、稻纵卷叶螟种群动态以及对水稻纹枯病的水平扩展与垂直扩展均有显著的影响。

互联网摘选

10、

And while Paris-born shoe designer Roger Vivier may have been credited with inventing the stiletto in 1954, it is a flat on which the fortunes of the house now rest.

尽管巴黎出生的鞋履设计师罗杰•维威耶(Roger Vivier)或许可誉为细高跟鞋的设计鼻祖,他1954年推出的这款平底鞋奠定了其同名时尚品牌大获成功的基石。

互联网摘选

11、

Yet while musicians have always embraced the more outre side of footwear, now they are no longer an exception.

音乐家总是喜欢穿稀奇古怪的鞋履,而如今他们也不再那么另类了。

互联网摘选

12、

Trading house Itochu hopes to lure new graduates with earlier starting and finishing times, while printer maker Ricoh is banning work after 8pm.

贸易公司伊藤忠商事(Itochu)希望以更早的上下班时间来吸引应届毕业生,而打印机制造商理光(Ricoh)禁止晚上8点以后工作。

互联网摘选

13、

QPR will make no further statement while an internal investigation is conducted.

俱乐部在内部调查结束前不会对此事件发表进一步的声明。

互联网摘选

14、

Subsequently, he diverts Death's attention so that Jof and Mia can escape with their baby while he and his company are trapped in his castle and forced to join in the Dance of Death.

由于布洛克转移了死神的注意力,约夫和米亚携最终孩子逃离了出去,但他和侍从却被困在了城堡中,并被死神拖入“死亡之舞”的圆阵中。

互联网摘选

15、

That flu really ko'd mefor a while.

有一阵子流感真把我击垮了。

provided by jukuu

16、

Party members KO'd in battle while on a quest are now automatically revived after the battle is won.

做任务时在战斗中挂掉的队伍成员,在战斗结束后可以原地复活。

互联网摘选

17、

There will be an overlap of a week while John teaches Ann the job.

将有一周的交接期供约翰向安解释工作性质。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

The LTTE are clearly still holding onto that against that while using them as human shields.

猛虎组织显然仍旧控制着平民不放,并利用他们作为人肉盾牌.

互联网摘选

19、

First, adding foreign exchange rate risk factors while PPP deviation.

一是在购买力平价偏离的情况下加入汇率风险因素。

互联网摘选

20、

While other agencies have cut back on graduate recruitment, JWT UK still takes between four and eight people each year from 700-750 applicants.

在其它广告公司减少毕业生招聘之际,该公司每年仍会从700至750名申请者中招聘4到8名毕业生。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈