He got stung by a wasp while cutting grass and his face is swollen now.
在割草时,他被黄蜂叮了一下,现在脸都肿了.
网络文摘精选
The creep rate was increased while the yield strength was reduced by anodic dissolution.
阳极电流不但使恒载荷下的不锈钢蠕变速度增加,而且使屈服强度下降.
互联网摘选
We knew that war was coming, and were determined to make hay while we could.
我们知道战争即将爆发，决心要趁早抓住有利时机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With the city water mains cracked, for a while there was not enough water.
由于市区自来水总管管道破裂, 一度供水不足.
互联网摘选
After a while I was whereupon I met Bert and Lion again, the latter looking ashen.
过了一阵子,我被叫到屋外,又遇见了伯特和莱昂, 莱昂已是面如土色.
网络文摘精选
数控机床加工时,对刀及工件坐标系的设定是一项重要工作.
互联网摘选
They also move their tails up and down when they swim, while fish move theirs sideside.
而鱼却是冷血动物.鲸鱼甚至长有毛发,不过并不浓密. 它们在游动时也会上下摆动尾巴,不像鱼类是左右摆动尾巴.
网络文摘精选
约翰继续在漫天飞雪中跋涉, 而大卫则艰难地攀缘到崖底.
互联网摘选
The trouble is that these restrictions have remained while other things have changed...
问题是其他事情都变了，而这些条条框框还在。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And while I may endure a trollop for a wife, I won't endure a coward.
我可以忍受自己的老婆当娼妇, 可不能忍受一个胆小鬼.
飘（部分）
Lower Damage: The troll deals 50 % less damage while under Command of the Beast.
降低伤害: 在驯化野兽技能下,巨魔会降低对强兽人的伤害的50%.
网络文摘精选
