1、

Facing them is Le Huy Tiep's "Blood of War," from 1972, in which corpses lie at the feet of a blindfolded man, while a mother clutches a naked child. The tips of machine guns are visible at the edge of the frame.

对面是画家Le Huy Tiep于1972年创作的《战争之血》(Blood of War),画面上有一个被蒙住双眼的男人,他脚下都是尸体,还有一个母亲紧紧抱着赤裸的孩子,画面边缘可以看到机关枪的枪口。

互联网摘选

2、

Superficial evidence indicated that the outbreak of a fire was due to overheating of a LED rechargeable table lamp while recharging.

经初步推断,原因是led充电式台灯在充电过程中过热导致起火。

互联网摘选

3、

For example, several scenes feature a high-tech version of laser tag played in a weightless arena, while others show Ender playing a video game on an iPad-like device that he controls with his mind.

例如,片中有好几个高科技场景展示的是在失重条件下的激光枪战游戏,而另一些镜头则是安德通过一个类似iPad的装置,用意念操控电子游戏。

互联网摘选

4、

Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer.

贾斯帝放胆进入她的身体,与她有节奏地做着爱,她则掌镜拍着他,因为她是一位狂热的业余情色摄影师。

互联网摘选

5、

While Ζ S 1S 2 cos(Δα)/ PCV max, preying relationship absents, the former Eqs. shows two species in the same trophic level and the latter in more than one trophic level.

当ΖS1S2cos(Δα)/PCVmax时,不存在捕食关系,前式为同一营养级,后式为相隔一个至几个营养级。

互联网摘选

6、

While the graphic design is transmitting information, it lets the watchers feel the different artistic conception beauty, connotation beauty, relaxed and circumbendibus beauty.

让平面设计在传达信息的同时,引发观者体察到各种不同美妙的艺术空间意境美、含蓄美和疏密有致的美感。

互联网摘选

7、

While considering about the current research focuses, a new chiral bifunctional catalyst system based on the ionic liquid was synthesized.

同时综合目前的研究热点,引入离子液的概念,合成新型的手性双功能催化剂。

互联网摘选

8、

In the Kang Qian Period, this kind of novel is created but changed newly, while maintaining fond dream of the happy reunion with an effort, it is difficult for most works to be closed the strong tragic color among them.

康、乾时期此类小说创作却产生了新变,大部分作品在勉强维持大团圆美梦的同时难掩其中浓郁的悲剧色彩。

互联网摘选

9、

In business, Google ads to its unique mode of transmission profitable small and medium enterprises, while the long tail of this unique model also found himself a powerful money machine.

在商业领域,Google广告以其独特的传播模式为中小企业带来利润,同时这种独特的长尾模式也给自己找了一台强大的印钞机。

互联网摘选

10、

Another new Android feature allows users to play games against friends while keeping track of their achievements using Google Play Games.

另外一个新的特色就是通过谷歌游戏中心(Google Play Games),用户可以和朋友们在游戏中对抗并记录成绩。

互联网摘选

11、

Spotify, Apple, SoundCloud, Deezer, Tidal and Google Play also offer music subscriptions for$ 9.99 a month, while Vevo has flagged plans to introduce a service later this year.

Spotify、苹果、SoundCloud、Deezer和Google Play也提供音乐订阅,费用均为每月9.99美元,Vevo表示有计划在今年晚些时候推出一项服务。

互联网摘选

12、

A score of110, where Firefox and Chrome users are, is above average, while the120 ranking of Opera or Camino users is considered superior.

火狐和谷歌浏览器用户均匀智商为110,高于正常智商水平,而欧普拉或卡米诺浏览器用户得分120,堪称高智商。

互联网摘选

13、

Discharge field intensity of surface is rising in addition to oil gap split up while angle coil installed tap of winding.

线圈端部布置角环除分隔油隙外,还提高了沿面放电强度。

互联网摘选

14、

While he was fantasying, the reality refused him directly, which is also the.

当他想入非非的时候,现实用最直接,也是。

互联网摘选

15、

While the new treatment holds promise for acne scarring.

而新的治疗方法则有望祛痘无痕。

互联网摘选

16、

In traditional OOP programming, as the requirement space is N-dimensional while the implementation space is one-dimensional, this terrible mapping leads to the crosscutting concern code's tangling problem in program development, which seriously affects the quality of software.

在传统的OOP编程中,由于需求空间是N维而实现空间是一维的,导致了软件开发中横切关注点的代码纠缠问题,严重影响了软件的质量。

互联网摘选

17、

I'm just going to lie down for a short while.

我只要躺一小会儿就行了。

provided by jukuu

18、

He went back for his coat a short while ago.

刚才他回去拿他的上衣了。

provided by jukuu

19、

They talked for a short while and then went home together.

他们谈了一会儿,以后一同回家。

provided by jukuu

20、

After a short while, an awfully1 hungry man walked over, with his head covered by his sleeve and his shoes tied up with strings2.

不一会儿,一个饿得发慌的人,用衣袖蒙着头,用绳子绑着鞋,昏昏沉沉地走了过来。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈