1、

A teenager lost a contact lens while playing basketball in his driveway.

孩子在车库打球时掉了一只隐形眼镜。

互联网摘选

2、

While it has enriched campus culture, the inharmonious phenomena also arose.

它在丰富校园文化的同时也出现一些不和谐的因素。

互联网摘选

3、

People who brewage it know that is in it well, while the ones who taste it always fail to watch it carefully, and drink it off at once.

酿造它的人谁知道它是很好,而那些谁的味道总是不看仔细,把它喝光了一次。

互联网摘选

4、

The conclusion from the analysis points out that the effective way to raise the productivity of this series of looms, while maintaining the same shuttle speed and low power consumption, is to increase the angle of crankshaft rotation available for the passage of the shuttle.

文章从分析得出结论:从既提高生产率,又维持棱速不变,并保持较低的功率消耗来看,唯一有效的措施是进一步扩大梭子越过梭道的时间角度。

互联网摘选

5、

I often cry and shed bitter tears while I am reading his books.

当阅读他的书时,我常常默默地流眼泪。

互联网摘选

6、

After heat-moisture treatment, crimp radius decreased while crimps per unit length increased significantly and three-dimensional crimp shape became obviously.

经过湿热处理后,PTT/PET并列复合短纤单位长度内的卷曲数大幅度增加,卷曲半径减小,三维卷曲形态更加明显。

互联网摘选

7、

This transformation reflected the new trend between state and rural society during the reign of Xianfeng and Tongzhi: the state continuously penetrated into the local society in order to seize revenues, while rural society achieved a certain degree of autonomy through the transformation of Green Crop Societies.

这一演变折射出咸同年间国家与乡村社会之间的新动向国家不断深入地方以攫取财源,乡村社会则在改造青苗会加以应对的同时实现了一定的自治。

互联网摘选

8、

The true class A amplifier will have no crossover distortion, while the class AB amplifier will.

真正的A级放大器,也没有交越失真,而AB类放大器将。

互联网摘选

9、

Crossover dribble: A dribble in which the ball is moved from one hand to the other while the dribbler changes directions.

在球手带球的时候,球从一个手到另一个手的来回传动。

互联网摘选

10、

Traditional winglets are designed mainly for the cruising stage, while the effects of winglets in the climbing/ landing stage are not as significant.

传统翼梢小翼主要针对巡航状态设计,无法在起降、爬升阶段提供最佳减阻效果。

互联网摘选

11、

When cruising under low power demand conditions, the engine& motor will turn relatively slowly, while they will turn faster when accelerating or climbing a hill.

在低功率条件下巡航时,发动机和电动机转速相对较慢,然而,加速和爬坡时,旋转快。

互联网摘选

12、

The results indicate that: both strain and extrusion ratios are in direct proportion to crushing stress, while temperature is in inverse proportion to crushing stress. The more D-value of stress area s_1 and s_3 is, the more crushing stress.

结果表明,应变和挤压比与破碎应力成正比,温度与破碎应力成反比,受力面积s1与S3相差越大,破碎应力就越大。

互联网摘选

13、

The mean simulation precision of cubic tendency plane model is 93 01%, while the mean forecast precision of 20 groups of sample prepared in advance is 93 24%.

而三次趋势面模型的平均模拟精度为93.01%,预留的20组样本的平均预测精度为93.24%。

互联网摘选

14、

While the restaurant makes a few forays into fusion cuisine-chorizo fried rice and black truffle "xiao long bao," soup dumplings-it mostly serves simple, homey dishes.

餐厅尝试了若干融合菜肴,诸如西班牙辣香肠炒饭和黑松露小笼包、馄饨,但主要还是提供简单的家常菜。

互联网摘选

15、

Under cold water stress, culm length was positively correlated with seed setting rate, while the tassel number of days and panicle exsertion were negatively correlated with seed setting rate. 5.

在冷水处理条件下结实率与杆长呈极显著正相关,与抽穗天数、抽出度呈极显著负相关。

互联网摘选

16、

While observing at upper or lower culmination the effect on the rate of change of the pulsar period becomes larger.

在上、下中天观测,地球自转角速度的变化对脉冲星的周期变率的影响较大。

互联网摘选

17、

As the cumulative yield reaches 70% for Daqing decanted oil or 25% for Liaohe feed, the content of aromatics exceeds that of saturates and goes up rapidly while the saturates drop down by the same level.

大庆、辽河油浆分别在累积萃取收率达70%和25%后,窄馏分中的芳香分含量超过饱和分且迅速增加,而饱和分含量相应下降。

互联网摘选

18、

The density is found to be mainly affected by the EPS volumetric ratio while the effects of the curing period, the cement content and the type of lightweight material were negligible.

通过密度试验,明确了影响EPS颗粒混合轻质土密度的因素:密度主要受到EPS颗粒体积比的影响;龄期、水泥添加量、轻质填料种类对密度影响不大。

互联网摘选

19、

It could have also been dangerous if that portion of the outsole completely detached while I was making a sharp cut.

如果那部分与中底完全脱落的话,打球时将变得很危险,于是我不那部分剪掉了。

互联网摘选

20、

But, while the adoration of the armpit had its consolations for the adored, Harriet really didn't like the way that Jack's ragged fingernail cut into her flesh.

但,在腋窝崇拜有那么丁点儿安慰作用的同时,哈莉特真是不喜欢杰克将破损的指甲划入她肉里的举动。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈