1、

The splash screen is an image that appears while the application is loading.

闪屏是应用程序加载时出现的一个图片。

互联网摘选

2、

Sadly Victoria didn't manage to beat Stella, 41, but from the smile on her face, just taking part was all that mattered as she caught back her breath while the crowd of watching parents and kids cheered her on.

虽然维多利亚没能打败41岁的斯特拉,但是从她脸上的笑容可以看出,能参与其中她已经很开心。休息片刻后,贝嫂又在人群中为孩子们欢呼加油了。

互联网摘选

3、

Mine shaft hoist system accidents occur occasionally, causing casualties, while also caused damage of the equipment, the duration of the delay or interruption of production, seriously affected the normal conduct of the mine production activities.

矿山竖井提升系统事故时有发生,造成人员伤亡的同时,也造成了设备的损毁、工期的延误或生产的中断,严重影响了矿山生产活动的正常进行。

互联网摘选

4、

All the while, I'm trying to be generous to you.

一直以来我都试着宽容你。

provided by jukuu

5、

For those with narrow garages it should represent a stroke of genius, as the car doors do not have to be open while the car drives itself in or out.

对于车库门比较窄的车主而言,这应该算是一项天才发明,因为当汽车进出车库的时候,你不必打开车门上下车了。

互联网摘选

6、

Li stood on one leg while lifting 166kg – nearly three times his own body weight – with his right leg sticking out in his opening clean and jerk in the men's 61kg category.

外媒详细描述了“金鸡独立”的惊险一幕:李发彬在61公斤级比赛的挺举中,竟抬起右腿,单脚独立,举起了166公斤的杠铃,这可快接近他体重的3倍了。

互联网摘选

7、

Smooth control of intrinsic viscosity while polyester production load is changed

聚酯生产负荷与其特性粘度的平稳控制

互联网摘选

8、

With increase of levels of nitrogen application, invert sugar, content of K, Na, a-N and impurity index raised in roots, while sucrose content and recoverable sugar content decreased.

根转化糖、K、Na、α&氨态氮含量和杂质指数随施氮水平增加而提高,而蔗糖含量、可回收糖量则随之下降。

互联网摘选

9、

It is worth while to investigate into effect of cooperative Learning in senior English Class teaching.

合作学习在高中语文课堂的应用效果如何,这是一个值得研究的问题。

互联网摘选

10、

While, foreign investor face more barriers and difficulty than their counterparts.

而外国投资者所面临的壁垒和政策障碍则更多一些。

互联网摘选

11、

Traditional theories believe that the original text and the original author is the heart of translation. The role of original author and original text is sacred and inviolable while the importance of target reader and translators is neglected.

传统的翻译理论认为,原文文本和原文作者是翻译的中心,是神圣而不可侵犯的,而读者和译者的地位常常被忽视。

互联网摘选

12、

Han Zihu is the fastest hunting dog in the world while Dong Goujun is the swiftest hare in the world.

天下跑得最快,最为迅速的猎狗叫韩子卢,四海之内最敏捷的狡兔是东郭逡.

互联网摘选

13、

no passive Let them splash around in the pool for a while.

让他们在水池里扑腾一会儿吧。

互联网摘选

14、

I can read the alphabet, but I don't speak more than a few words: I only worked in Greece a few weeks, though my children went to school there for a while, and they speak modern Greek.

我能阅读希腊字母,但是我无法读出词汇:我只在希腊工作过几个星期,尽管我的孩子在那里上过一段学,他们说的是现代希腊语。

互联网摘选

15、

SolarWorld, a German company that owns a large solar panel factory in Oregon, in December filed a complaint that Chinese companies had been able to avoid the tariffs by using cells made in Taiwan, while keeping the rest of their manufacturing in China.

在美国俄勒冈州拥有一家大型太阳能电池板工厂的德国公司SolarWorld,在去年12月提交一份申诉,称中国企业通过使用台湾制造的光伏电池、在中国大陆完成其余制造工序,仍可避免关税。

互联网摘选

16、

The western area is hilly and the cultivated land is mainly distributed along the bank of Luo river and Ru River. In the Qing dynasty, planting of wheat expanded in this area while the paddy decreased.

豫西区以山地丘陵为主,耕地主要分布在伊洛河和汝河两岸,清代该区粮食作物以麦为主,水稻面积大减。

互联网摘选

17、

Because of difficult to produce best-selling books, while calculating costs, choosing optimal resources and drawing up marketing strategy, it should not be to pursuit fine binding and extensive marketing strategy.

由于很难有真正的畅销书,故在计算成本、优化选择各种资源、制定营销策略时,不可盲目追求精美的装帧以及大规模的营销策略。

互联网摘选

18、

Take Chinese traditional medicine while whether take calcium tablet?

吃中药的同时能否吃钙片?

互联网摘选

19、

Therefore, to meet the needs of the social development, while we pay importance to studying public secretarial science, we should also make efforts to study folk secretarial science.

两类秘书既有共性,又有个性,因而应根据社会发展的需要,在重视研究公务秘书学的同时,也应研究民间秘书学。

互联网摘选

20、

If given a bunch of grapes, for example, one kind will eat the best ones first, while the other kind will leave the best for last.

譬如一串葡萄到手,一种人挑最好的先吃,另一种人把最好的留在最后吃。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈