1、

Discharge field intensity of surface is rising in addition to oil gap split up while angle coil installed tap of winding.

线圈端部布置角环除分隔油隙外,还提高了沿面放电强度。

互联网摘选

2、

A score of110, where Firefox and Chrome users are, is above average, while the120 ranking of Opera or Camino users is considered superior.

火狐和谷歌浏览器用户均匀智商为110,高于正常智商水平,而欧普拉或卡米诺浏览器用户得分120,堪称高智商。

互联网摘选

3、

Spotify, Apple, SoundCloud, Deezer, Tidal and Google Play also offer music subscriptions for$ 9.99 a month, while Vevo has flagged plans to introduce a service later this year.

Spotify、苹果、SoundCloud、Deezer和Google Play也提供音乐订阅,费用均为每月9.99美元,Vevo表示有计划在今年晚些时候推出一项服务。

互联网摘选

4、

Another new Android feature allows users to play games against friends while keeping track of their achievements using Google Play Games.

另外一个新的特色就是通过谷歌游戏中心(Google Play Games),用户可以和朋友们在游戏中对抗并记录成绩。

互联网摘选

5、

In business, Google ads to its unique mode of transmission profitable small and medium enterprises, while the long tail of this unique model also found himself a powerful money machine.

在商业领域,Google广告以其独特的传播模式为中小企业带来利润,同时这种独特的长尾模式也给自己找了一台强大的印钞机。

互联网摘选

6、

In the Kang Qian Period, this kind of novel is created but changed newly, while maintaining fond dream of the happy reunion with an effort, it is difficult for most works to be closed the strong tragic color among them.

康、乾时期此类小说创作却产生了新变,大部分作品在勉强维持大团圆美梦的同时难掩其中浓郁的悲剧色彩。

互联网摘选

7、

While considering about the current research focuses, a new chiral bifunctional catalyst system based on the ionic liquid was synthesized.

同时综合目前的研究热点,引入离子液的概念,合成新型的手性双功能催化剂。

互联网摘选

8、

While the graphic design is transmitting information, it lets the watchers feel the different artistic conception beauty, connotation beauty, relaxed and circumbendibus beauty.

让平面设计在传达信息的同时,引发观者体察到各种不同美妙的艺术空间意境美、含蓄美和疏密有致的美感。

互联网摘选

9、

While Ζ S 1S 2 cos(Δα)/ PCV max, preying relationship absents, the former Eqs. shows two species in the same trophic level and the latter in more than one trophic level.

当ΖS1S2cos(Δα)/PCVmax时,不存在捕食关系,前式为同一营养级,后式为相隔一个至几个营养级。

互联网摘选

10、

Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer.

贾斯帝放胆进入她的身体,与她有节奏地做着爱,她则掌镜拍着他,因为她是一位狂热的业余情色摄影师。

互联网摘选

11、

Under the deal, Microsoft's new Bing search engine will be used in Yahoo sites, while Yahoo will handle its advertising sales using Microsoft computer technology.

根据该交易,微乳新的搜索引擎必应将应用在雅虎网站,而雅虎将通过使用微软的电脑技术来增加其广告销售。

互联网摘选

12、

Sellers on Taobao are mostly small merchants, while Tmall hosts major brands such as Nike and Gap.

淘宝网上的卖家大多是小商家,而天猫商城则有耐克(Nike)和Gap等大品牌入驻。

互联网摘选

13、

Ma then upped the ante by waiving Taobao's transaction fees for the first three years, while eBay kept charging.

随后,马云加大了赌注,免去当时淘宝前三年内的交易费,但eBay却照收不误。

互联网摘选

14、

While Alibaba's marketplace serves as a platform to connect buyers and sellers, JD buys goods from manufacturers and distributors and holds the inventory in its own warehouses, in a model that echoes Amazon's.

阿里巴巴的市场提供了一个连接买家和卖家的平台,京东则从制造商和分销商手中购买商品,把存货放在自己的仓库里,这种模式与亚马逊(Amazon)类似。

互联网摘选

15、

Youku Chief Technology Officer Yao Jian said the company had to remove uploads of Columbia Pictures''2012,' which was a box-office hit in China last year, while it was still in theaters.

优酷网首席技术长姚键说,该公司不得不在哥伦比亚电影公司(Columbia Pictures)出品的《2012》仍在影院上映期间,移除上传的该片拷贝。《2012》去年在中国是票房大片。

互联网摘选

16、

While wifi sync also works really well is on the camera.

无线同步功能也能应用于手机相机上。

互联网摘选

17、

The results showed that the diffusion process of Na+ in the hydrogel was stable diffusion, and the penetration coefficient increased remarkably when the temperature increased, while the increase in penetration coefficient dropped when the temperature was over 60 ℃.

结果表明,Na+在水凝胶膜中的扩散过程为稳态扩散,其渗透系数随温度升高而显著增大,但温度超过60℃,Na+渗透系数的增大幅度显著下降;

互联网

18、

In 80 adult upper limbs, the fibrous bridge of the extensor carpi radialis brevis and arcade of supinator were all found, while the triceps brachii bridge and the brachioradialis bridge were present in 48 sides ( 60%) and 34 sides ( 42.5%) respectively.

在80侧成人上肢中均可见到桡侧腕短伸肌纤维桥及旋后肌弓,有肱三头肌纤维桥的48侧(60%),肱桡肌纤维桥的34侧(42.5%)。

互联网摘选

19、

Superficial evidence indicated that the outbreak of a fire was due to overheating of a LED rechargeable table lamp while recharging.

经初步推断,原因是led充电式台灯在充电过程中过热导致起火。

互联网摘选

20、

Facing them is Le Huy Tiep's "Blood of War," from 1972, in which corpses lie at the feet of a blindfolded man, while a mother clutches a naked child. The tips of machine guns are visible at the edge of the frame.

对面是画家Le Huy Tiep于1972年创作的《战争之血》(Blood of War),画面上有一个被蒙住双眼的男人,他脚下都是尸体,还有一个母亲紧紧抱着赤裸的孩子,画面边缘可以看到机关枪的枪口。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈