He repaired the fence he had broken and made his peace with the neighbor on whose property It'stood.
他把邻居地段上被他弄坏的篱笆修好,和邻居讲和.
《简明英汉词典》
Oh, never mind whose tree it is-What's a tree beside a life!
哦, ——管它是谁的树呢 —— 难道一棵树能和一条人命相提并论吗?
词典精选例句
结论目前对于定位于脊髓(尤其是腰髓)后根、后索以及周围神经病变的患者,尤其是年龄40~60岁、电生理检查神经传导速度正常者,需要注意鉴别脊髓痨。
互联网摘选
In the Red Army there are also a few people whose individualism expression in pleasure-seeking.
个人主义见于享乐方面的,在红军中也有不少的人.
互联网摘选
Students whose achievements are crackajack get the highest scores on self acceptance;
学习成绩为上等学生的自我接纳程度最高;
互联网摘选
她先把韦翰的卑劣行为痛骂了一顿,又为自己的病痛和委屈抱怨了一番,她几乎把每个人都骂到了,只有一个人没骂到,而那个人却正是盲目溺爱女儿,使女儿铸成大错的主要原因。
互联网摘选
Half the wall has collapsed. Whose bright idea was it to make a hole in it?
一半墙倒坍了.谁出的好主意在墙上打了个洞?
互联网摘选
“要不,就是正在网上拼命搜寻他的同事、金发美女萨曼莎,他每晚都用Picasa软件死盯着该美眉的照片看,”布林补充道。
互联网摘选
函数族Julia集的Hausdorff维数任意一个导数为线性函数的函数都是二次函数。
互联网摘选
But workers whose factories are shut are unlikely to see it that way.
但对于那些工厂已关门大吉的工人们,他们却不太可能那么想.
互联网摘选
但老头子也无法插手,一个男人如果怕老婆的娘家,怎么能指望他去履行他作丈夫的职责呢?
互联网摘选
这就包括2003年《海底总动员》中的蓝色小鱼Dory,今年夏天以他为主角的电影要上映了。
互联网摘选
That man is the richest whose pleasures are the cheapest. --- Henry David Thoreau.
能以至低价市乐事者至富有. 因为,有的时候快乐甚至是不用花钱的,看清风、看流水、看无心的云、看有意的花,如果懂的这些快乐,那么得到它们甚至不 需要 花钱,你还不是最富有的?
互联网摘选
