1、

His wife had never seen a mirror, a table saw something shiny on the curiosity to take up.

他妻子从未见过镜子,一看到桌子上有一个闪闪发亮的东西,就好奇地拿起来。

互联网摘选

2、

My wife is a fine woman, though an overly sharp tongue and scathing wit.

我的妻子是个漂亮女人, 但嗓门高尖,言语刻薄.

期刊摘选

3、

My wife would have me buy that television set.

我太太只想要我买那架电视机。

互联网摘选

4、

Chinese censors recently pulled four popular U.S. television shows from the Web, including one, 'The Good Wife,' which Youku had the rights to.

中国审查机构最近将四部美剧从国内视频网站下架,优酷土豆拥有其中《傲骨贤妻》(The Good Wife)的播放权。

互联网摘选

5、

Over the weekend Chinese authorities pulled from Youku Tudou, Sohu.com Inc. and other streaming websites a number of hits, including U.S.-made shows 'The Good Wife' and 'The Big Bang Theory.'

在刚刚过去的周末,中国国家新闻出版广电总局勒令优酷土豆(Youku Tudou)、搜狐(Sohu.com Inc.)等视频网站下线多部热播剧,其中就包括美剧《傲骨贤妻》(The Good Wife)和《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)。

互联网摘选

6、

I broke a vase and my wife made me wear sackcloth and ashes for a week!

我打碎了一个花瓶,我妻子让我悲切忏悔了一个星期!

期刊摘选

7、

The wife of Sparta king Menelaus who was abducted by Paris and provoked the Trojan War.

海伦:斯巴达王墨涅拉俄斯的王后,因被帕里斯拐去而引发特洛伊战争.

互联网摘选

8、

And that is, when my wife and I got married 30 years ago, we started tithing.

我妻子和我30年前结婚的时候,我们就开始了什一奉献(捐献10%的收入)。

互联网摘选

9、

And so we began to give away, and now after 30 years, my wife and I are reverse tithers -- we give away 90 percent and live on 10.

从我们开始捐献到现在有30年了,我妻子和我成为了“留10%的人”——我们捐出去90%而用10%生活。

互联网摘选

10、

The wife of Prince William, now formally known as the Duchess of Cambridge, topped a fashion buzzword list for a second year running while outrageous pop star Lady Gaga disappeared from sight.

威廉王子的妻子凯特目前的正式头衔为剑桥公爵夫人,她最近蝉联时尚热词榜桂冠,而造型夸张的流行歌手Lady Gaga却没能跻身榜单。

互联网摘选

11、

He is the eldest son of the legal wife in this family.

他是这个家的嫡长子.

互联网摘选

12、

He sent his wife to the University of California to improve her teaching credentials.

他送妻子到加利福尼亚大学上学,以提高她当教师的学历。

provided by jukuu

13、

His wife was astonished at the astronomical sum of money he had spent.

他的妻子被他花的天文数字的钱款惊呆了.

网络文摘精选

14、

It'seemed that all the world and his wife were in Madrid.

看起来马德里真是人山人海.

互联网摘选

15、

He only kisses his wife when he has run out of napkin.

久而久之,浓情转淡.

互联网摘选

16、

He gave up his half – day off to oblige a colleague whose wife was ill.

有个同事的妻子病了,他答应那同事的要求,放弃了半天休假.

网络文摘精选

17、

My and his wife are young, they left home to work and earn a little money.

我们让儿媳他们都外出务工去了,趁他们现在还年轻, 多挣些钱.

互联网摘选

18、

Stanley Bernstein, a 56-year-old securities litigator living in New Rochelle, N.Y., did something drastic a few years ago to spend more time with his wife.

为了多陪陪妻子,现居纽约州新罗谢尔市(New Rochelle)、今年56岁的证券诉讼律师斯坦利•伯恩斯坦(Stanley Bernstein)曾在几年前做了一些极端的事。

互联网摘选

19、

His wife was a marvelous cook and she didn't give a fuck about those centimes Cronstadt added up. She took it out of me in carbon copies.

克朗斯塔特的老婆是个高明的厨子,根本不理会他加起来的尾数,她把它从复写的帐上替我抹去了。

www.bing.com

20、

He gushed about his love for his wife.

他吹嘘自己如何爱妻子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈