1、
The way they take hours to dress, but in the end it's all worthwhile.
她们需要数小时打扮，功夫不负有心人。
provided by jukuu
2、
3、
为何有的人在其工作或专业中造诣非凡，而有的人在他的一生中劳心劳力，却没有做或完成任何值得花精力去做的事？
互联网摘选
4、
研究一下他何以能在生前名噪一时也还是值得的。那些名噪一时的诗人，在今天的教科书里，已被毫不客气地混为一谈。
互联网摘选
5、
Leo, a materialist, finds luxury in the small pleasures that make it worthwhile to live.
利奥是个物质享乐主义者，在让生活值得过下去的小乐趣中寻找享受。
金山词霸
6、
她需要很多说服才能相信养育孩子是值得的，尽管她怀疑自己的育儿能力。
金山词霸
