1988~1990年在河南卢氏油松种子园3a的观测表明:31个无性系的花期早晚和长短有较大差异,但不存在花期不遇的问题;
互联网摘选
If I had a job, I know two years down Id be in the same boat, she says.
她说,就算在校园招聘中找到了工作,两年后她也还是会遇到同样的处境。
互联网摘选
火已经休眠40万年了,但遍地升腾的烟雾和清澈滚烫的清泉证明着她的活力和威力。
互联网摘选
多年来,早期抽薹是制约当归生产的首要问题。
互联网摘选
由于找不到其他原因对此现象加以阐释,他由此得出结论,认为玻璃是流动极其缓慢的液体,随着时间的推移逐渐趋于稳定,于是造就了后来我们所见的玻璃窗形态:上部稀薄易碎,而底部边缘则越发增厚。
互联网摘选
数年前,我是一位美容杂志编辑,经常要和发型师探讨女性在分手后会剪头发、把头发染成新颜色。
互联网摘选
她停下来深深地吸了一口气又接着说,好像她已经憋了很久没说话似的。
互联网摘选
两年前,阿岱想为人工臭氧层要更多的钱地球司令把他送到了月亮下面的部族。
互联网摘选
那些琐碎的时光,就在笔下缓缓流淌,时而如月下的河流,看似静谧,却在细细的波纹里,把心情褶皱的冰冰凉。
互联网摘选
现行的育种方案各选择组公母牛使用年限不合理,育种成效不甚理想,全群平均世代间隔7.270年,投入产出比为1:5.76改进余地很大。
互联网摘选
Great progress has been made in poultry breeding in the past 20 years.
过去几十年的家禽育种实践已经取得了相当大的进展。
互联网摘选
It'seemed many years ago, there was a clever young boy studying under my grand-uncle .
多年以前, 叔祖 的学塾中有个聪明年少的门生.
汉英文学 - 散文英译
西尔维斯特坚信红魔球迷会一如既往地指出这位21岁的新星,就像当年他们支持被公众大肆讨伐的贝克汉姆、坎通纳和基恩一样。
provided by jukuu
