虽然德勤签署了东南融通和中国高速频道以前年度的报告,但是目前仍没有证据表明德勤有任何过失。
互联网摘选
服务器的队列中仍有一些旧的任务单元,有可能和新的程序有冲突。
互联网摘选
Or is this the biggest hint 4 yet that Spider-Man 3 will feature the Venom storyline?
要不就是续集三采用了“毒蜘蛛”的故事情节?
互联网摘选
Three months later I heard a sharp yet delicate peep from behind the lush leaves.
三个月后,那一团愈发繁茂的绿蔓里边,发出一种尖又娇嫩的呜叫.
汉英文学 - 现代散文
The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.
诗 119:51 骄傲的人甚侮慢我.我却未曾偏离你的律法.
互联网摘选
But thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD.
但你和许多亲爱的行邪淫,还可以归向我。这是耶和华说的。
互联网摘选
" Yet some men bury their secrets thus, " observed the calm physician.
“ 然而,有些人就是这样埋葬着自己的秘密的, ” 那安详的医生评论着.
英汉文学 - 红字
红彤彤的金束腰,缀着名贵的珠子:你的容貌艳压群芳:而你不再爱我。
provided by jukuu
