1、
2、
3、
There was still the faint hope deep within him that she might never need to know.
他内心深处仍怀有一丝隐约的希望：她也许永远不必知晓。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、
5、
6、
7、
Hurstwood looked up quizzically, the least suggestion of a smile hovering about his lips.
赫斯渥探究地抬起头来,嘴角浮起一丝笑影.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
8、
9、
10、
11、
12、
She glances at his wry expression and crack a small smile before she sighs again.
她瞥过他的鬼脸,情不自禁的挤出一丝微笑,然后再次叹了口气.
网络文摘精选
13、
14、
He took great pains to write on his subject without a trace of sensationalism.
他尽力不带一丝哗众取宠的色彩来写作他的题材。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
15、
16、
Liu boss, generous, because I never showed a trace of gratuitous waste of discontent.
刘老板大度, 从未因我的无端浪费表现出一丝的不满.
网络文摘精选
17、
18、
19、
20、
