David might even be deprived of balance and crash to floor in 20 tons of fragments.
大卫甚至有可能失去平衡,坠倒在地上成为一堆20吨重的石砾.
互联网摘选
Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
忧虑 、 恐惧 、 缺乏自信只会让人胸无大志,变成一堆行尸走肉.
互联网摘选
This world is no dead pile of stones and timber, but a living thing!
这个世界不是一堆死气沉沉的石块和木料, 而是充满生机活力的!
互联网摘选
Some reports claim that the edits make the film difficult to follow.
还有报道指出这样的删减使得本来完整的电影成了一堆碎片,前后不连贯.
互联网摘选
Then I crept beneath a heap of dead bodies , but left my eyes at liberty.
随后我爬到一堆死尸底下可是我还是张开着眼睛四下观望.
词典精选例句
I found myself standing before a fireplace, warming my hands over a mound of glowing coals.
我不知不觉地站到了壁炉前, 拢着两手在一堆热烘烘的煤火上烤着.
词典精选例句
A haze of red dots swarmed in the black of space and slowly drifted toward them.
一堆朦胧的红点在黑暗的太空中慢慢向他们蜂拥而来.
互联网摘选
生活于低处,污黑了嘴脸,终日守住一堆垃圾旁翻挖其中的“宝藏”,倒也无需注视润滑的脂粉了。
互联网摘选
出得这幢楼左转,沿着街走到第一堆十字路口后右转,甚至人家罗唆自动留下小费不找零。
互联网摘选
那天晚上,估计大家都熟睡了,我们便顺着避雷针滑了下来,躲进那个披间,把那一堆烂木头狐火取出来,就动手干了起来。
互联网
