Mistress Chen hastened in from the next room to drum her fists lightly on his back.
陈姨太带着一股脂粉香,扭扭捏捏地从隔壁房里跑过来,站在旁边给祖父捶背.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
And it's very pleasant tasting: not too salty, lots of body, and lots of semolina flavor.
味道怡人:不会过咸,料多,一股很强的semolina味道。
互联网摘选
It was like a wae that started to build slowly and then It'swelled.
Kaufman告知路透社:这就象一股潮流在缓慢形成然后逐渐高涨.
互联网摘选
继大热的“A4腰”后,“i6腿”本周在中国的互联网上又掀起一股热潮。之前,不少中国女性在网上上传个人照片,证明自己的腰只有A4纸那么宽。
互联网摘选
开云集团董事长兼首席执行官佛朗索瓦•亨利•皮诺特(François-Henri Pinaul)称36岁的瓦卡莱洛是一股“年轻活力”。
互联网摘选
Within such a culture, political affairs abound; but a code of silence prevails.
政治事务在这样的文化里大行其事;但是一股沉默的力量却在涌动。
互联网摘选
但是,这样做,三方可以拧成一股绳,更利于在奠定广泛的用户群的同时,运营健康的在线业务。
互联网摘选
