1、

A stout tail wind was giving a friendly boost.

一股强劲的顺风正在给予有利的推动。

互联网摘选

2、

As she went past there was a gust of strong perfume.

她走过时有一股浓烈的香水味。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

I sighed in astonishment-the utter desolation depicted in that rude scrawl was overpowering.

我吃惊地叹息着 -- 这匆匆书写下来的无限愁怆之中有一股慑人心魂的力量.

词典精选例句

4、

The car left a trail of dust behind it.

汽车驰过留下一股烟尘.

词典精选例句

5、

The pony says: " Wow, one on the west Bo force inferior air is blown! "

小马说: “ 哇, 一股西渤力亚冷空气吹过来 啦 ! ”

互联网摘选

6、

All right, I'll tell you everything.

好! 一股脑儿告诉你罢.

《现代汉英综合大词典》

7、

They hold high "it is art but art" flag and raise whiffs of aestheticism literature ideological trend at the Chinese modem literary world.

这些作家高举为艺术而艺术的旗帜,在中国现代文坛掀起了一股唯美主义文学思潮。

互联网摘选

8、

He just doesn't know what it is to be tired.

他有一股子使不完的劲.

《现代汉英综合大词典》

9、

But it could integrate the three companies into a single one that would have a much better chance of reaching a broad base of users and running a healthy online business.

但是,这样做,三方可以拧成一股绳,更利于在奠定广泛的用户群的同时,运营健康的在线业务。

互联网摘选

10、

Within such a culture, political affairs abound; but a code of silence prevails.

政治事务在这样的文化里大行其事;但是一股沉默的力量却在涌动。

互联网摘选

11、

In the west, there seems to be a strong tendency over decades to view robots as something evil, like technology run amok.

数十年来,西方似乎有一股强大的趋势,将机器人视为某种邪恶的东西,像科技的暴走族横冲直撞。

provided by jukuu

12、

The stream gushes forth from the rock.

一股小溪从岩石中涌出来.

词典精选例句

13、

I heard a gush of water.

我听到一股水流涌出。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

The strong fragrance seemed to turn into a powerful current that went through her body.

浓郁的香气竟化作一股奇异的力量注入她的身体。

互联网摘选

15、

...a massive tidal wave swept the ship up and away.

一股巨大的潮波把那艘船掀起来卷走了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Because there is a strong tea rose scent, was also very effective treatment of bad breath.

由于玫瑰花茶有一股浓烈的花香, 治疗口臭效果也很好.

互联网摘选

17、

When in girlhood my heart was opining its petals, you hovered ad a fragrance about it.

当我是女孩子时,我的心张开它的花瓣, 你像一股花香从里面散发出来.

网络文摘精选

18、

He felt a brief wave of tenderness towards his old teacher.

他对他年迈的老师湧起了一股爱怜之情.

《简明英汉词典》

19、

He would thrill as a child with the unhindered passion that was in him.

他会孩子般地以一股不加遏止的热情大大激动起来.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

20、

A little tingle seemed to run up my spine. " Why do you say that, Lillian? "

一股电流似乎穿过了我的脊柱. “ 为什么说这个, 莉莲? ”

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈