A pungent odor rises from this farming town which can be smelled miles away.
一股刺鼻的味道从这个农业城镇散发出来,数里之外就闻得到。
互联网摘选
A new breeze is blowing, and the old bipartisanship must be made new again.
一股清风正在吹拂,原来的两党制也必须更新。
互联网摘选
Well, the stocks he effectively sold for $ 50 apiece can't be purchased until the next day.
他在实际中按50元一股卖出的那部分, 要到第二天才能购买回补.
互联网摘选
宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛,即使在心情好、兴致高的时候,也露出一股野兽般的凶光。
互联网摘选
“回味”就是吃完饭后打嗝时涌上来的一股熟悉的味道,嘴里充满了似曾相识的食物的味道。
互联网摘选
20世纪初期的美国新闻界,以杂志为主体掀起了一股揭露丑闻、谴责腐败、呼唤正义与良心的风潮,史称黑幕揭发运动。
互联网摘选
He drinks in all the words and expressions which come to him in a freshener-bubbling spring.
他全部吸收了那些犹如一股清新的、不断涌出的泉水般流向他的词语和表达方式.
互联网摘选
一股雪花卷过来了。它不是从天上落下来的,因为天上非常晴朗,而且还射出北极光。
互联网摘选
Antisemitism is a hatred of Jews that has stretched across millennia and across continents;
反犹主义,既可说是一股对犹太人的仇恨,遍布世界各大洲,延续至今数千年。
互联网摘选
A smell of hot blood came through the crack, a sickening smell that frightened him.
一股热乎乎的血腥气味从门缝中飘出来, 那气味令人作呕,他很害怕.
互联网摘选
