1、

Tonia Cowan ( Canada), Globe and Mail's graphics editor.

托尼亚•柯万(加拿大),《环球邮报》信息制图编辑。

互联网摘选

2、

Current US immigration law has frustrated the Valley, where tech companies say they face a shortage of engineers and starting salaries for young developers can top$ 100,000.

美国现行移民法已阻碍了硅谷的发展,这里的高科技公司表示他们面临着工程师短缺的问题,年轻开发人员起薪可超10万美元。

互联网摘选

3、

It is a hopeful literature and declares that much may be done by simple ambitious people who own a few hens, do not be led astray by it.

这是种盲目乐观的书籍,它们声称有抱负的普通人只要有几只母鸡就能大有收获,千万别上当。

互联网摘选

4、

The graceful bearing falls into drizzle and the continuous flowing spring water turns into reality, so as to moist every creature and bless humans.

美丽的风姿降为绵绵细雨,幽幽清泉,滴滴归于真实,滋润万物,厚爱人间。

互联网摘选

5、

More than 750,000 have graduated from SAC, with many seeking employment in engineering, aviation, education, medicine and a wide variety of other professions .

圣安德鲁学院的毕业生超过了75万人,其中许多人在工程、航空、教育、医药等各个行业工作。

高考真题- 2018 北京 阅读B

6、

The coincidence rate between CMOS microscope and Clearview rapid diagnostic kit, isolating culture, Gram stain smear was all more than 90%.

万倍显微镜与Clearview快速诊断试剂盒检测、分离培养及染色涂片检测的检出符合率达90%以上。

互联网摘选

7、

[ Method] All cases from the initial application of CMOS microscope were investigated retrospectively, 30 positive cases were selected respectively to compare with Clearview rapid diagnostic kit, isolating culture and Gram stain smear.

方法回顾性调查该科性病门诊自应用万倍显微镜以来的所有病例,分别选取30例患者与Clearview快速诊断试剂盒检测、分离培养及染色涂片检测结果进行比较。

互联网摘选

8、

He was found guilty of embezzling$ 150 000 of public funds.

他被判犯有盗用15万元公款罪。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

Today more than 30,000 students are enrolled in the polytechnic.

现在理工学院有三万多名学生;系里全日制的学生已超过三千五百名.

互联网摘选

10、

Renowned for his work on black holes and the origins of the cosmos, Hawking is famous for bringing esoteric physics concepts to the masses through his best-selling books, including A Brief History of Time, which sold more than 10 million copies worldwide.

黑洞及宇宙起源理论让霍金享誉全球,他更以能将晦涩难懂的物理概念写成大众畅销书而闻名,其中《时间简史》的全球发行量达到了1000万册。

互联网摘选

11、

Take " the Bible" as an example, it is always one of the best-selling books in the United States, annual sales up to about 9 million.

以基督教的教义《圣经》为例,它始终是美国最为畅销的书籍之一,年销量高达900万册左右。

互联网摘选

12、

He has received royalties of several million from his bestselling autobiography.

他的自传十分畅销,为此他获得了几百万版税收入。

provided by jukuu

13、

A bunch of grapes has sold for a record-breaking 11000dollars ( 8500 pounds) in Japan, where fruit often commands high prices and social prestige.

日本的水果往往价格昂贵,具有社会信誉。日前,一串葡萄在日本卖出了破纪录的1.1万美元(8500英镑)。

互联网摘选

14、

Paul-Antoine Moreau, of the University of Glasgow's School of Physics and Astronomy, said the image was "an elegant demonstration of a fundamental property of nature."

格拉斯哥大学物理与天文学院的保罗-安托万·莫罗说这个图像“优雅地展示了自然的基本属性”。

互联网摘选

15、

There are many places to go on safari in Africa, but riding a horse through the flooded waters of Botswana's Okavango Delta must rank as one of the world's most exciting wildlife journeys.

在非洲有许多地方可以进行游猎,但骑马穿越位于博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲的洪泛地区一定是世界上最令人兴奋的野生动物之旅之一。

高考真题- 2015 重庆 阅读D

16、

His writing brings him$ 10000 a year.

写作每年为他赚1万元。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

However, the famous Danxia Landforms such as Langshan, Wanfoshan Nature Reserve are comparatively smaller.

相对而言,著名的崀山、万佛山等都是小型“红层”盆地形成的。

互联网摘选

18、

Despite being in exile, Mr. Thaksin is able to rally strong support-recently more than 20000 Red Shirts demonstrated in Bangko.

他信尽管在流亡中,还是能得到强大的支持,最近有两万多红衫党成员在曼谷示威。

互联网摘选

19、

Located in disused 21000--squarefoot electronics factory in Yokosuka, Toshiba claims to have createda perfect 'germ free' environment where it will grow three million bags of lettuce a year.

这个农场原本是个废弃的电子厂,坐落于横须贺,该公司称创造了一个“无菌的”环境,每年里面可以种植300万袋生菜。

互联网摘选

20、

The firm has an annual turnover of 75 million.

这家公司的年营业额为7500万英镑.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈