" It must have been this bed that felt so soft and warm," he said aloud.
“一定就是这床，睡上去又暖和又松软，”布莱克松出声叫道。
互联网摘选
Sedge is similar in appearance to grass but has a solid rather than a hollow stem
莎草看上去和普通的草没什么两样，但其草茎是实芯的而不是空芯的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
好的，米奇。放松一点，好吗？我们没有碰过你的陶器我们只是给你一些更有吸引力的礼物，这看上去像一个放荡的色情明星住的地方。
互联网摘选
Junk situations can look appealing and seductive, but junk is junk.
垃圾关系看上去也许是富有魅力的、诱人的, 但是,垃圾就是垃圾.
期刊摘选
Looking at Chin, she pushed a lock of hair back into place.
她看了琴一眼, 伸手把右边垂下来的发鬓挑了上去.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
Unfortunately some poisonous mushrooms look like edible mushrooms.
不幸的是有些毒蘑菇看上去像可食用的一样。
provided by jukuu
Then the best way might be to hike up to the wall, and take the toboggan down.
那最好的方法可能就是徒步爬上去（长城），然后坐雪橇下来。
互联网摘选
Even matters of chance seem most marvellous if there is an appearance of design as it were in them;
偶然的事件发生时只要看上去仿佛内在有人为的设计就能取得最神奇的效果；
互联网摘选
