I stacked the presents and covered them with a blanket, positive they'd remain undiscovered.
我把礼物放好,在它们的上面盖了一张毯子, 以保证它们不被发现.
网络文摘精选
He undid the twist tie and the familiar but faint aroma wafted up.
他解开了一扭领带,而且熟悉的但是微弱的浓香浮动在上面.
网络文摘精选
She was wearing lined trousers and a black padded jacket that she had left unbuttoned.
她下边穿着条夹裤,上面穿着件青布小棉袄,没系钮扣.
汉英文学 - 骆驼祥子
While thus looking upwards, he unknowingly trod upon a Viper asleep just before his feet.
由于只看着上面, 他不知不觉的踩到一条睡在他脚边的毒蛇.
网络文摘精选
Haha, I watched the above words are a little wordy, you make do with understanding bar.
哈哈, 上面这句话我看着都有点罗嗦, 你就凑合着理解吧.
网络文摘精选
The sun hot upon my head, and I felt a wonder at the singing mass.
骄阳直晒头上, 面对引吭高歌的人群,我感到惊叹和敬佩.
词典精选例句
是的,工资条上面会列出你的工资总额, 预扣的所得税, 社会保险, 其他扣款以及净收入额.
网络文摘精选
With respect to climbing plants, I need not repeat what has been so lately said.
至于攀缘植物,我们刚在上面讲过, 现不再赘述.
词典精选例句
My medal, which I received later that day, was embossed with a winged shoe.
那天我得到的奖章上面印了一双带翅膀的鞋子.
网络文摘精选
