Unfortunately with slang words by the time it has become assimilated it probably isn't cool anymore.
毕克奈尔表示:可惜的是,当俚俗语成为语言的一部分时,大概就不再流行了.
互联网摘选
判例不再是英美法系的专利,而是一个法治社会中的法律制度的重要组成部分。
互联网摘选
Signs and designs almost disappeared , and characters became solely writing symbols.
字的结构不再有古文字那种象形的含义, 而完全符号化了.
互联网摘选
Blessed are those who can laugh at themselves for they shall never cease to amused.
受尊敬的是那些为了将不再受嘲笑而能够自嘲的人.
互联网摘选
Twitter loses ability to properly display instagram photos [ the New York Times]
Twitter将不再显示Instagram的照片《纽约时报》
互联网摘选
我毕生的工作是加深每个妇女心中的这种失望感,直至她们不再向它低头为止。
互联网摘选
我早早来到了会议地点,在台下和观众闲聊:“嗨,我是乔纳森,很高兴见到你们。”这样一来,当我站上讲台时,观众就不再把我当成陌生人看待,我已经成为他们的朋友了。
互联网摘选
Large and sustained commitments such as that in Afghanistan would no longer be possible.
类似出兵阿富汗这种大规模的长期承诺不再可能为续.
互联网摘选
He stacked his books neatly in the bookcase and didn't look at them again.
他把平日翻看的书籍整齐地放在书橱里,不再去动它们.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
在电影作品与文学文本的关系上,电影改编不再谨守忠实于原著的创作信条,愈加注重导演主体意识的发挥和个人风格的彰显;
互联网摘选
