他们似乎想要做的实际上就是让人们生活和工作的环境固定不变。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The panel says the ground rules for the current talks should be maintained.
专家组称目前会谈的基本原则应该保持不变。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The ground beneath us, however, appears solid and unchanging.
然而,我们脚下的地面却似乎是坚实而恒久不变的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If living creatures can indeed evolve, then human nature cannot remain unchanged.
,如果生物真会进化, 人性就不能永久不变.
汉英文学 - 现代散文
Other things being equal, most tenants would prefer single to shared rooms.
如果其他条件不变,大多数房客都愿意住单人间而不会选择与他人同住。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Do we still have any fixed point of reference in the teaching of English?
我们在英语教学上还有固定不变的参考标准吗?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The territory of a cat only remains fixed for as long as the cat dominates the area.
猫的地盘只在它占据那个地方的时候是固定不变的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'Yes, sir, if the weather holds and the wind sets tolerable fair.
“ 有的, 先生, 若是天气不变,而且风向有利的话.
英汉文学 - 双城记
Yes, the crime has been able to receive the penalty. This is the unchangeable truth.
是啊, 犯罪了就会受到惩罚. 这是不变的真理.
网络文摘精选
