The soldier would not take the penny I offered him and brought me pulpy orange.
那士兵不肯接受我给他的一分钱,给我买来一只柔软多汁的橘子.
互联网摘选
They who deny us this right are false to their own professed principles of human equality.
凡是不肯给我们这种权利的人,就违背了他们自己所宣扬的人类平等的原则.
网络文摘精选
How can you play cards when you can't even get your wallet out of your pocket.
你都不肯把钱包从口袋里拿出来,怎么玩牌.
电影对白
Amy's pitiless step mother refuse to look after her when she is seriously ill.
艾咪那个铁石心肠的继母在她生重病时不肯照料她.
网络文摘精选
Americans, while occasionally willing to be serfs, have always been obstinate about being peasantry.
美国人虽然愿意 、 甚至渴望去当农奴, 可是一向是坚决不肯当乡下佬的.
英汉文学 - 盖茨比
We claimed a refund from the association, but they would not pay up.
我们要求该协会退款，但是他们不肯付钱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When the lights were turned off, they lingered on the retina of his eyes.
灯关掉后, 光线似乎还迟迟地不肯从他的视网膜上消失.
网络文摘精选
Xuan was remorseful, but he was too stubborn to admit he had been wrong.
宣很懊悔, 但是他又很顽固,不肯承认自己错了.
互联网摘选
If Miss Crawley did not forgive them at present, she might at relent on future day.
克劳莱小姐眼前虽然不肯原谅他们, 将来总会回心转意.
网络文摘精选
Local councils might be savings on refuel collection, but they don't pay the cost of installation.
当地政府可能会提供燃料补给, 但是不肯支付安装这种系统的费用.
网络文摘精选
不肯善罢甘休的学生们找来了地毯编织工.这些工人把一条条碎纸拼到了一起.
时文部分
