He may be a man of consequence in his own village, but he is nobody here.
他在自己村里也许算个要人, 但在这里却不足道.
《现代汉英综合大词典》
Welcome though this change of heart was, it was too littleand came far too late.
虽然我们从心里欢迎这种转变, 但是姗姗来迟的它太无不足道了.
互联网摘选
From within the paradigm, anomalies are trivia, curiosities, illusions, or bad data.
在此典范下, 异常事物是些微不足道的、稀奇古怪的 、 凭空幻想的 、 或是不利数据.
互联网摘选
He considered the prize too paltry for the lives it must cost.
他认为,这个奖项相对于必须为它付出的生命代价而言实在是太微不足道了.
互联网摘选
They argued that only a negligible rise in atmosphere radioactivity resulted from the test.
他们辩解说,由这次试验所造成的大气层放射活动的增加是微不足道的.
《简明英汉词典》
In short, mass trivial things that life has been offering make life overburdened and overdrawn.
总之, 生命中太多的微不足道的事物使我们原本简单的生活变的超负荷和透支.
网络文摘精选
Phantom: You puny pathetic thing! I'll step on you like an ant!
幻影: 你这微不足道的可怜虫! 我要像踩死一只蚂蚁那样干掉你!
网络文摘精选
