He steamrollered the bill through Parliament against fierce opposition.
他不顾激烈反对,强行让议会通过这项法案。
朗文当代高级英语词典 第6版
Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?
他岂可屡次倒空网罗,将列国的人时常杀戮, 毫不顾惜 呢 .
网络文摘精选
Ignoring orders, Pullo charges ahead with drawn sword and a band of shrieking Ubians follow him.
普罗不顾命令, 带头拔剑冲了过去,尤比安骑兵尖叫着跟在他后面.
互联网摘选
不顾混乱和恐惧, 西方的商人们开始重复地在中国发掘机会的金矿.
网络文摘精选
Kratos: I told you to return to Sparta ! Why do you leave Sparta unprotected!
奎托斯: 我叫你回到斯巴达,为什么你却置之不顾!
网络文摘精选
His insensitive remarks will poison relations between the two superpowers.
他那些不顾他人感受的话,将毒害两个超级大国之间的关系.
互联网摘选
However, it's common that some boys regard nothing and ask underclass student to come with them.
然而, 如果这些男孩子们不顾一切,要邀请低年级的同学这种现象也是很常见的.
网络文摘精选
