提起诉讼往往代价高昂、耗时且令人痛苦，最好避而远之。
金山词霸
Cockburn's mind wandered freely and did not allow any consideration of practical facts.
科伯恩的思绪自由飘荡，并且不允许任何对实际现实的考虑。
金山词霸
Ballet enthusiasts consider Eric Hawkins's choreography to be radical and groundbreaking.
芭蕾舞爱好者认为埃里克·霍金斯的舞蹈设计是激进且具有开创性的。
金山词霸
Volume distributors such as Avnet do the same thing, on a much larger scale.
音频播放器的发行商如Avnet公司同样是这样做的, 并且是在更大的规模之上.
互联网
Copper and iron were most commonly used as both are tough and easily shaped.
铜和铁使用最为普遍,因其坚固且易于塑形.
互联网
中国人口多, 市场容量大, 消费快速发展且需求更趋多样.
互联网
The refugee camp where displaced families wait is exposed and lacks shelter from harsh weather.
这处难民聚集地，流离失所的家庭正在等待，暴露在外且缺乏抵御恶劣天气的庇护所。
金山词霸
Not only are farm incomes infectedaffected, but so are local food supplies.
不仅农业收入有影响, 而且对当地的食物供应也会有影响.
互联网
Your attitude is not only annoying but also objectionable, and in fact, downright rude.
你的态度不仅烦人，而且令人反感，实际上简直是粗鲁无礼。
金山词霸
Inevitably, the transition will lead to some sticky and challenging situations.
过渡时期难免会导致一些棘手且具有挑战性的情况。
金山词霸
Automation could lead to a shorter, more flexible, and adaptable working week.
自动化可能导致工作周更短、更灵活且更具适应性。
金山词霸
Primo de Rivera himself was a kind, sincere, and benevolent paternalist.
普里莫·德里韦拉本人是个善良、真诚且仁慈的家长式人物。
金山词霸
法院收到的法律文件辩称，该和解是不充分的且未能达到预期结果。
金山词霸
尽管面临重重困难，她依然鼓起勇气，并且值得称道的是，她保持着积极的人生态度。
金山词霸
The procedure may carry some risk, and this medical treatment is strictly regulated in the UK.
该操作可能带来一定风险，并且这种医疗方法在英国受到严格管控。
金山词霸
Parisians on the street frequently appeared anxious, in a hurry, and unfriendly.
巴黎街上的路人常常显得焦虑、匆忙且不友好。
金山词霸
