There are fears that the series could rekindle animosity between the two countries...
有人担忧这一系列事件会再次引发两国之间的敌对。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To China and Britain, this crisis will serve as a catalyst to enrich our reciprocal cooperation.
对于中英两国来说, 危机将促使我们延伸和拓宽互利合作的内涵.
网络文摘精选
如今, 战略保障不仅涉及中美两国关系.
网络文摘精选
Yet, while the trading ties flourish, a broader rapprochement remains distant.
然而, 尽管两国贸易关系蓬勃发展, 更广泛的睦邻友好关系却仍遥遥无期.
网络文摘精选
黎巴嫩总理 萨阿德·哈里 高度重视与叙利亚总统巴沙尔·阿萨德一道恢复两国邦交.
网络文摘精选
交织帧也象征弥合两国之间的文化, 提供一些呼吁所有.
网络文摘精选
21世纪初的东亚,“合作模式 ” 呼之欲出,中日两国友好相处符合双方的利益,只要双方都朝着这一方面共同努力, 中日关系的前景一定是光明的.
互联网摘选
When we looked closer, we could see our two toothbrushes in the toilet bowl.
当我们看清楚, 我们可以看到,我们两国在牙刷如厕.
互联网摘选
The proposal would pose a stumbling block to normalization of relations between the two countries.
这建议将为两国关系的正常化设下障碍.
网络文摘精选
The Sino-American trade friction causes the tension between the two goverments.
中美贸易摩擦导致两国关系的紧张.
互联网摘选
