两国的例句大全

China and Britain agreed to raise their ties to a "global comprehensive strategic partnership" in the 21st century.

中英两国决定，共同构建中英面向21世纪全球全面战略伙伴关系。

互联网摘选

I believe this agreement will ensure the steady growth of Chinese textile exports to my country.

这项新协定的达成是我们两国之间有着合作双边关系的积极象征.

互联网摘选

The two heads of state signed a joint agreement to improve bilateral relations.

两国首脑签署了关于改善双边关系的协议.

互联网摘选

Bilateral ties have been prickly since the two ended a brief union in 1965.

自1965年结束了短暂的结盟以来,两国的双边关系一直颇为紧张.

互联网摘选

They also agreed China and Australia should work to further strengthen ties between the two nations.

双方均赞成中澳两国需对加强双边关系做出进一步努力.

互联网摘选

Although I have retired, I am still concerned about the development of Sino-Japanese relations.

我虽然退休了, 但还是关注着中日两国关系的发展.

互联网摘选

Practically speaking, it is necessary and worthwhile to study breadthwise the same period of the Chinese teaching between these two countries.

实践表明，对两国相同阶段的华文／语文教育进行横向研究是必要且有价值的。

互联网摘选

His visit is intended to strengthen ties between the two countries

他此次访问旨在增进两国间的关系。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The agreement strengthened the bonds between the two countries.

协议加强了两国间的联系。

《牛津高阶英汉双解词典》

Two-way trade between the two countries increased by more than forty per cent last year

去年，两国间的双向贸易增长了40%多。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The photos attracted enough attention that news organizations both in the U.

照片引起了中英两国新闻媒体的关注.

互联网摘选

He said it was a historic event and that he is certain it will inaugurate a new era and a new relationship between the two countries.

卡尔德隆总统说，这是一次历史性会晤，他坚信这次会晤将开启一个新的时代，以及两国间新的关系。

互联网摘选

To sell weapons to Egypt was perhaps to confirm the special relationship between the two countries.

向埃及出售武器可能是为了加强两国之间的特殊关系.

互联网摘选

Our object is to further strengthen friendly relation between the two countries.

我们的目标是进一步加强两国之间的友好关系.

互联网摘选

My visit this time coincides with the 30th anniversary of the establishment of Sino-British ambassadorial diplomatic relations.

我这次来访，适逢中英两国建立大使级外交关系30周年。

互联网摘选

I have observed the changing nature of the relationship between our two countries.

我目睹了我们两国关系的质的变化.

词典精选例句

In August, China and Russia stagedtheir first joint military manoeuvres since the cold war.

八月, 中俄举行了(两国)自冷战以来的首次联合军演.

互联网摘选

The visit was aimed at expanding relations between the two countries.

这次访问的目的是发展两国关系.

词典精选例句

Both countries suffer from terrible air, water and land pollution.

印中两国均饱受严重的空气 、 水源和土壤污染之苦.

互联网摘选

Having failed to settle their deisputes at the conference table , the two countries appealed to arms.

和平解决争端的谈判失败以后, 两国便诉诸武力.

《现代英汉综合大词典》