Iran illustrates the opportunities and the limits of the collaboration.
伊朗问题凸显出了中美两国合作的机遇和局限性.
互联网摘选
Two-way trade between the two countries increased by more than forty per cent last year.
去年,两国间的双向贸易增长了40%多。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The cooperation in every already brought tangible benefits to the people of two countries.
这些都为两国人民带来了实实在在的利益.
互联网摘选
It is our earnest intention to promote technical cooperation between our two countries.
促进我们两国之间的技术合作是我们最诚挚的愿望.
互联网摘选
我在访问过程中多次听说,自上世纪70年代初乒乓外交开启两国对话之门以来,目前的中美关系比以往任何时候都更为稳固。
互联网摘选
日德两国都是在特别领域进行单行立法之后,再制定基本性、综合性的法律,并且其内容比较原则,为单行法的进一步发展留下空间;
互联网摘选
The Chinese and the American people share a reservoir of friendly sentiments towards each other.
中美两国人民对彼此都怀有淳朴友好的感情。
互联网摘选
Chinese officials hope that trade will pick up when the two countries switch to hard currency
中方官员希望两国在转向使用硬通货后,贸易会有起色。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
每次访问都让我耳目一新,也让我深深感受到中澳两国人民的深厚友谊。
互联网摘选
At present, the general trend of development of bilateral relations is sound.
目前两国关系发展的总体趋势是好的.
互联网摘选
并针对目前两国旅游合作中的相关问题和解决对策做了一些切实可行的探讨.
互联网摘选
The players of the two countries shook hands with each other before the game started.
比赛开始前,两国选手互相握手.
词典精选例句
