到时,我们会看到可能改革不只是从上到下的命令,而是当地教师的工作和行为准则,学校推广宣传和运行。
互联网摘选
加强对绝缘表面在此种情况下电导特性的基础研究,有助于进一步探究表面电导与污秽闪络的关系,有利于进行较为准确的绝缘在线监测工作。
互联网摘选
直接以油层顶面(或底面)为准绘制小等高线间距(1&5米)构造图,可显示出微型构造特征。
互联网摘选
磁脉冲成形的变形速率为准静态成形的100-1000倍。能显著提高金属的成形能力,同时,可使材料从微观组织到力学性能产生一系列的改变。
互联网摘选
在确定船舶是否构成推定全损时,船舶的保险价值应以船舶修理后的价值为准,不应考虑船舶或残骸的受损或解体价值。
provided by jukuu
长期以来,由于Office(Word、Excel和PowerPoint)操作题的主观操作性较强,对其进行较为准确的自动评分一直是一个难题。
互联网摘选
最后证实该办法可以较为准确的估算软件研发项目中活动的持续时间,但限于笔者自身的水平所限,该模型并没有将项目实施过程中的其他因素考虑进去,所以存在一定的缺陷。
互联网摘选
My students are working their fingers to the bone preparing their final examination.
我的学生都在拚命工作,为准备期终考而努力.
互联网摘选
关于中国的假释执行,假释的考验期限应以假释犯是否具有、在多大程度上具有重新违法犯罪的危险性为准,作弹性规定。
互联网摘选
English version prevails if there is any discrepancy between two versions.
两种版本如有任何差异,应以英文版为准.
互联网摘选
With increasing hydrogen content , the fracture characteristics from dimple to quasi-cleavage.
随着原始氢浓度的提高,含氢裂纹体的断口形貌逐渐由韧窝向准解理过渡.当原始氢浓度为79.19ppm时, 断口形貌已全部为准解理.
互联网摘选
他们将为准新娘们准备些酒,好让她们接下来有充沛精力疯狂购物。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is more accurate to calculate volum of prostate and detect small focus of carcinoma of prostate.
两种超声检查相结合对前列腺体积的测量和病变显示更为准确,有助于前列腺癌小病灶的发现。
互联网摘选
笔者以这两次地震的仪器测定参数为准,通过宏观资料对比,参考地震背景,估定各早期地震的参数,编制了历史地震序列表。
互联网摘选
约克敦之围中的英勇表现使得范·科特兰上校晋升为准将。
互联网摘选
The gross weight and cbm are subject to the actual ones in the warehouse.
此句话应该是毛重和体积以进仓时仓库实际测得的毛重和体积为准.
互联网摘选
请高手把我以下的中译英改进改时,谢谢!当选择感光纸时,应以能表现被拍物体色调层次为准。
互联网摘选
