And by the end of it, Boston's season pretty much was through the shredder.
而在这个系列战的最终, 波士顿今年的球季几乎已经大半躺进了碎纸机之中了.
网络文摘精选
Calendar events show up in the system clock , so you never miss an important meeting.
计划日程集成于系统日历之中, 确保您不错过重要事件.
网络文摘精选
This peace would be short lived , for to the north a new conflict was brewing.
但是, 北半球新兴的冲突将这个停火协议扼杀于襁褓之中.
网络文摘精选
Shoot for the moon. Even if you miss, you will land among the stars.
向月亮进发吧! 即使你错过了, 也会闪耀在群星之中!
互联网摘选
In nicer development topological features, we feel a kind of potential pressure.
在较好的发展形势之中, 我们感受到一种潜在的压力.
互联网摘选
Millions of people are suffering from undeserved stress, trials, problems and heartache.
超过百万人沈溺在痛苦 、 尝试 、 问题与心伤之中.
网络文摘精选
He quoted Mr Polay as saying that peace negotiations were already underway.
他引用波利先生的话，说和谈已在进行之中。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These methods have found some commercial applications, and are still under investigation.
这些方法已经有了实际的应用, 同时也还在不断的研究之中.
互联网摘选
His venture with three Hong Kong dollars to create a fortune , and foremost to remain uncorrupted.
他三元港币创业, 能处铜臭之中而不改其心.
互联网摘选
In the west, and unheeded, the sun lay only an inch or two above the sea.
不知不觉之中,西下的夕阳离海平面已经很近很近了.
词典精选例句
