When he came, he was silent and moody, and after a few sarcastic remarks he went away.
他来时默默无言,郁郁不乐, 冷嘲热讽一通之后就走了.
《简明英汉词典》
She closed her eyes again, kaleidoscopic colours whirling behind her eyelids.
她再次闭上了眼睛, 在她眼睑之后千变万化的颜色在旋转.
互联网摘选
These increases taper off after a time , though, unless they enter management.
在一段时间之后, 除非他们能进入管理层,否则这种增长就会慢慢减少.
网络文摘精选
The stomach contained a fish hook, bits of digested fish skull and some tapeworm.
胃里面有个钓鱼钩, 少量消化之后残留的鱼骸和一些绦虫.
网络文摘精选
After the playoffs It'seems Lazio wants to talk to Bologna about Igli Tare.
在意甲保级附加赛之后,拉齐奥似乎想要与博洛尼亚关于伊格利·塔雷进行商谈.
网络文摘精选
After a few days on the tarmac it turned tail for Washington.
在飞机场逗留几天之后,这架飞机无功而返,又飞回了美国首都华盛顿.
网络文摘精选
That was after the company lost tarry chair a jury trial over a business disbutedispute.
那是在该公司输掉了一场商业争端之后的事.
网络文摘精选
He runs out of movement points 1 tile south of the tattered flag in the desert.
之后泽西尔从西面的传送(是西北面的那个)来并奔向西面的墓园城.
网络文摘精选
但是，两年半之后，事情并未如愿发展，斯坦利追求名利的梦想完全破灭了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Having spent so long at a great club like Rangers, no other Scottish team could tempt him away...
在流浪者队这样优秀的俱乐部呆了这么久之后，其他苏格兰球队都吸引不了他了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
