之外的例句大全

Like a blast out of sight.

恰似视野之外的一阵风.

互联网摘选

It's important to understand that Keynes did much more than make bold assertions.

很重要是要明白,凯恩斯除了以上大胆断言之外,所做远远不止这些.

互联网摘选

Metro also provides little documentation on configuring and using security features outside of the NetBeans/ Glassfish bundle.

Metro也提供少量关于配置和使用NetBeans/Glassfish包之外的安全性特性的文档。

互联网摘选

I'm always well behaved, and I'm completely housebroken .

我很守规矩，除此之外，我不随随地大小便。

互联网摘选

It would be nothing short of madness.

那会是除了疯狂之外一无是处。

provided by jukuu

As well as the magnificent restored dark wooden hallway and staircase, each room also contains some well-restored or new replica furniture such as couches, chairs, coat stands and dressing tables with mirrors.

除了重新恢复后壮观的黑暗的木质走廊和楼梯之外，每个房间都配有一些经过复原或一些新的家具复制品，例如沙发、座椅、衣帽架和戴镜子的梳妆台。

互联网摘选

This was probably the first time that he opened the subject outside the King's ambience.

这大概是他第一次在国王学院之外，提起这个话题。

互联网摘选

Of written and oral form, there are rumors tablet contains prophecy.

书面和口传的形式之外, 还有碑载谶谣.

互联网摘选

Besides the physical disk, pay close attention to" Wait"( in the CPU section up top), which also helps determine if the system is I/ O bound.

除了物理磁盘之外，请仔细观察“Wait”（在CPU部分的上部），它也可以帮助确定系统是不是I/O绑定的。

互联网摘选

During dinner time line of lift passengers very often extends to somewhere outside the main door!

在晚饭时间,乘搭升降机的乘客人龙好多时会伸延至大门口之外的某处!

期刊摘选

As well as Cuba, this included Bolivia and Ecuador, where far-left leaders were elected in the mid-2000s and several small client states in Central America and the Caribbean.

该联盟的成员除古巴之外，还包括在21世纪头十年中期开始由左翼执政的玻利维亚和厄瓜多尔，以及中美洲和加勒比海的数个附属小国。

互联网摘选

In the control of commodity tax, besides Da Ming Law, Da Gao, announcement, imperial decree and laws and regulations make different effect at the different stage.

对商税征收的法律控制，除《大明律》有关条目之外，大诰、榜文、诏令、律例等在不同的阶段发挥不同的效用。

互联网摘选

In addition to the fighting in Ajdabiya and nearby Brega, rebels continued to fight with government forces at Misrata, the last rebel-held city in the west.

除了在艾季达比耶和附近的布雷加的战斗之外，叛军在米苏拉塔也继续与政府军交战，米苏拉塔是叛军在利比亚西部控制的最后一个城市。

互联网摘选

Segal, who has retuned to China several times to scout other areas outside Liming, agreed.

塞加尔后来几次回到中国，探索黎明之外的其他区域。他和辛诺特的想法一样。

互联网摘选

When we navigate the ocean, or when we predict an eclipse, we often find it convenient to assume that the earth goes round the sun and that the stars are millions upon millions of kilometres away.

比如我们在大海上航行的时候，或者在预测日食月食的时候，我们常常发现，假设地球绕太阳而转，星星远在亿万公里之外，这样比较方便。

provided by jukuu

Apart from a slight mistake , the answer is correct.

除了有面大对之外, 谜底是准确的.

互联网摘选

In recent years, protesters have tried to block illegal mining operations, leading to violent clashes inside the Three-River Source Nature Reserve, a protected area outside Yushu that contains the headwaters of the Yangtze, Yellow and Mekong rivers.

近年来，抗议者曾试图阻止非法的采矿活动，所以三江源自然保护区爆发了多次暴力冲突。三江源是玉树之外的一个保护区，长江、黄河、湄公河发源于此。

互联网摘选

However, for centuries, since a large number of cultural properties have exiled out of the country because of the war, colonization, illegal transportation and other ways, the world paid more and more attention to the protection of the cultural properties.

然而，几个世纪以来，大量的文化财产因战争、殖民、非法运输等途径而流亡于原所属国之外，对于文化财产的保护也逐渐引起各国的重视。

互联网摘选

But keeping the information off US soil and under local data protection rules should make it harder for the NSA to tap into it illicitly, Mr Chester said.

但切斯特表示，将信息存放在美国之外、使其得到当地数据保护规定的保护，应该能让NSA更难不正当地利用这些信息。

互联网摘选

Bamboo is native to every continent except Europe and Antarctica.

除了欧洲和南极洲之外,各大洲都产竹子.

互联网摘选