1、

"From the infinity small to the infinity large, contraction and expansion coming in and out of focus: amazing Flemish accuracy and the showy Baroque of old painting that he used in his museum-theatre in Figueras," explains the Pompidou Centre.

蓬皮杜中心解释道:“从无限小到无限大,收缩和膨胀在焦点之间反复游走着:有弗拉芒画派的精细,还有他用于菲格拉斯博物馆剧院那幅旧画的艳丽巴洛克风格。”

高考真题- 2015 全国1卷 阅读C

2、

The protagonists travel through different dimensions-the 3-D real world and the 2-D "webcomic world."

主人公们在三次元的现实世界到二次元的“网络漫画世界”之间来回穿梭。

互联网摘选

3、

Because of the different levels of the two worlds, the major role must be introduced while being displaced and conversed between real and fantasy space-time.

因为两个世界处在不同的次元上,所以主要角色在现实时空与幻想时空之间位移转换,存在一个被引入的过程,这是由幻想小说的二次元性所决定的。

互联网摘选

4、

You must understand Masters, that you exist within both multidimensional parallels.

大师们,你必须了解,你是同时存在于多重次元之间的。

互联网摘选

5、

Infrared is a wavelength range of electromagnetic waves between the red and microwave.

红外线是一种波长介于红光和微波之间的电磁波。

互联网摘选

6、

Charge Pump versus Boost Converter The Great Battle between White LED Driver Solutions

充电泵与升压转换器不同LED驱动器解决方案之间的较量

互联网摘选

7、

To solve the symmetrical and asymmetrical problems simultaneously, this paper put out an iteration method by utilizing their own properties, and the seidel iteration concept is adopted between them.

对于这样两组方程,利用其各自的特点分别进行求解,二者之间再利用Seidel迭代法的概念进行二次迭代求解。

互联网摘选

8、

Therefore, it is necessary for both teachers and EFL learners to pay close attention to the relationship between cohesion and English writing so as to strengthen the awareness of using cohesive devices.

因此,教师和学生都有必要密切关注英语写作和衔接手段之间的关系,增强英语写作中衔接手段使用方面的意识。

互联网摘选

9、

The good design principles of SOA are the difference between processes that are fragmented and inefficiently connected to the transactional backbone of the enterprise and processes that are an integral part of transforming a business.

SOA的良好设计原则是碎片化、低效地连接到企业的事务主干的流程与作为业务转型的一个重要部分的流程之间的区别。

互联网摘选

10、

The practices in this category describe specific guidelines to support consistent operation between the various parties involved with development.

此类实践描述了支持开发中所涉及的各种各样的团体之间一致运作的专门指南。

互联网摘选

11、

Investigation structure refers to the relationship between parties involved in investigation.

侦查构造指的是侦查程序中主体之间的相互关系。

互联网摘选

12、

The core of the matter is the relationship among the parties involved.

问题的重点在于相关党派之间的关系。

互联网摘选

13、

For all cluster events, the cluster related information is also available between these delimiters.

对于所有的集群事件而言,集群相关信息也会出现在这些分隔符之间。

互联网摘选

14、

To be fair , sauna etiquette varies hugely between countries.

各国之间的桑拿礼节相去甚远.

互联网摘选

15、

Then a probability model is used to quantitatively analyze the relation between the TCP unfairness and MAC parameters, which shows that the TCP flow fairness heavily correlates with the TCP packet length, and increasing the initial contention window of the MAC protocol can improve the fairness effectively.

然后,利用概率模型定量分析了TCP不公平性与MAC协议参数之间的关系,发现TCP流的公平性与TCP报文长度直接相关,并且增加MAC协议初始竞争窗口的大小能够有效提高公平性。

互联网摘选

16、

Then the relationship between the thermal characteristic of benchmark and the program behavior is discussed.

然后进一步讨论了测试程序的热特征与程序行为之间的关系。

互联网摘选

18、

No statistical significance between the LA group and DXM group ( P0.05). 2.

LA组与DXM组之间无统计学意义(P0.05)。

互联网摘选

19、

You can use JavaScript Object Notation ( JSON) to serialize and deserialize objects so that they can be sent between the browser client and the server via Ajax.

您可以使用Javascript Object Notation(JSON)实现对象的序列化和反序列化,使得能够在浏览器客户端和服务器之间,通过Ajax来发送它们。

互联网摘选

20、

The currents swirling between tunnels and caves don't always lead back to open water.

还有涌流的漩涡在隧道和洞穴之间时常不能引导潜水者回到水的开口.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈