1、
2、
In it he made his most withering criticism yet of the slumbering economy.
在那个演讲中他对于目前古巴几乎处于静止状态的经济发展做出了批评.
网络文摘精选
3、
4、
5、
Players sometimes complain that SimEarth appears to run without regard to human control.
有时候,玩家们抱怨说《模拟地球》运行起来似乎根本置人类控制于不顾.
互联网摘选
6、
7、
8、
9、
10、
These blocks you are trampling under foot, like valueless stones, contain the purest ore.
你们这样满不在乎地用脚踢来踢去的石头, 里面都含着黄金.
互联网摘选
11、
12、
她们现在更经常显得目光茫然或者似乎不知所措, 心理状态和实际遭遇挂不上钩.
互联网摘选
13、
14、
15、
If the last copy were gone, we could reproduce it almost word for word.
即使最后一本也给抄走了, 我们也能几乎逐字逐句地再印行.
英汉文学
16、
17、
18、
I can live almost anywhere it's not too cold, but I like wooded areas the best.
只要不太冷的地方,我几乎都能居住, 但是我最喜欢的还是森林地带.
网络文摘精选
19、
20、
