1、

What right have you to spy into my affairs?

你有什么权利刺探我的私事?

互联网

2、

A knight of a religious military order established in 1118 to protect pilgrims and the Holy Sepulcher.

1118年制定的宗教军事命令中保护朝圣者和宗教神圣储藏物的武士。

互联网

3、

Supported by Russia, Abkhazia and South Ossetia achieved and maintained de facto independence from Georgia.

在俄国的支持下,阿布哈兹和南奥塞梯获得并维持了事实上的独立。

互联网

4、

This story involves a news organization and the U.S. Justice Department.

这个故事的主人公是一个新闻机构和美国司法部。

互联网

5、

Fanfic refers to the plots and stories written by fans of a television show or movie.

同人小说指的是电视剧或电影的粉丝编写的情节或故事。

互联网

6、

In law, as an academic discipline, the term "normative" is used to describe the way something ought to be done according to a value position.

在作为一门学术科目的法学中,“规范性”这一术语通常用来表述应当按照某一价值观而从事的行为方式。

互联网

7、

This movie presents us a love story related with Qinghai shadow show.

本片讲述了一个与青海影子戏相关的爱情故事。

互联网

8、

The Air France crash over the Atlantic Ocean has also cast a shadow over the air show.

发生在大西洋上空的法航客机坠毁事件也给本届航展蒙上一层阴影。

互联网

9、

The London 2012 organising committee ( Locog) confirmed on Wednesday that a decidedly unsynchronised error in its ticketing process had led to four synchronised swimming sessions being oversold by 10,000 tickets.

2012伦敦奥组委于周三证实,售票过程中一个明显不同步的错误导致了4场花样游泳赛事门票超额预订10000张。

互联网

10、

Since the killings, Shi'ite political leaders have called for U.S. troops to be expelled from Iraq.

谋杀事件发生后,什叶派政治领导人呼吁将美军从伊拉克驱逐出境。

互联网

11、

Meanwhile, there was a bombing in a vegetable market in Baghdad's mainly Shi'ite district of Sadr City, with dozens of

同时,巴格达主要什叶派社区萨德尔市一个菜市场也发生爆炸事件,造成几十人死伤。

互联网

12、

The Iraqi Cabinet approved the pact Sunday, after a bitter and protracted debate and the obstruction of several influential Shi'ite leaders.

在经过激烈和长期的辩论,以及一些有影响力的什叶派领导人的反对后,伊拉克内阁星期天批准这项军事协议。

互联网

13、

So that whenever a military man resides, he can go online and fill out necessary forms and then send the application.

因此,每当一个军事男子居住,他可以上网填写必要的表格,然后递交申请。

互联网

14、

Well, he explained later: I'd been introduced to him as a doctor, but I also had the air of a military man.

事后他对我进行了一番解释∶尽管我是以医生的身份介绍给他认识的,但我身上有一股军人气质。

互联网

15、

He ruled the club as a military man would run his troops, appointing himself breeding master, judge, breed inspector and arbiter of all things German Shepherd.

他以军事化的管理来运作这个俱乐部,指定他自己为管理者、裁判、饲养巡视员(译者:值得我们学习呀!)

互联网

16、

For instance, in the tiny Gulf state of Qatar, host of the 2022 World Cup, almost 1,000 people have died in construction related-accidents since January 2012.

例如,在卡塔尔(这个海湾小国将承办2022年世界杯),自从2012年1月份以来,已经有近1000人死于建设事故。

互联网

17、

Exhibited for the first time are a police report on van Gogh's incident in Arles, and a petition by van Gogh's neighbors there in 1889, which asked the city's mayor to institutionalize the artist.

首次展出的物品包括关于梵高在阿尔勒事故的警方报告,以及1889年梵高邻居们的请愿书——他们要求市长把这位艺术家关进精神病院。

互联网

18、

Police have detained the van's driver and are investigating the cause of the accident.

警方已拘留了面包车司机,并对事故原因展开调查。

互联网

19、

Features, Causes and Impacts of the U.S. Readjustment of Its Military Posture in Asia-Pacific Region

美国亚太军事力量调整的特点、原因及影响

互联网

20、

Too aggressive a Chinese military posture could produce a countervailing coalition among its neighbors that would weaken both its hard and soft power.

穷兵黩武的军事态度可能招致邻国的联合对抗,这对中国的硬实力和软实力都是一种削弱。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈