1、

At a news conference in london, Peter clarke, the head of Scotland yard's antiterrorist police, announced that items belonging to the four men had been found at the scene of the explosions, london's worst attack since World War ii.

苏格兰场反恐怖部门首领彼德?克拉克在伦敦召开的一次新闻发布会上发表声明,四个人随身所带物品已经在爆炸现场找到,这是二战以来伦敦所遭受的最大袭击。

provided by jukuu

2、

Designed by Savile Row's Hardy Amies, the Queen first wore this turquoise dress in 1965 when she became the first British head of state to visit Germany after World War II.

萨维尔街的哈迪•埃米斯设计了这件礼服。1965年,女王出访德国时首次穿了这套蓝绿色的衣服。当时女王是首位二战后出访德国的英国首脑。

互联网摘选

3、

Prolific indie director Adolfo Alix Jr." s World War II drama is about how Philippine and U.S. soldiers are forced to endure brutal conditions at the mercy of the Japanese army, and their downward spiral amid death, disease and starvation.

多产的独立电影导演小阿多弗•亚历克斯(Adolfo Alix Jr.)执导的这部影片讲述的是二战期间,被日军俘虏的菲律宾和美国士兵被迫忍受恶劣的条件,在死亡、疾病和饥饿的威胁下的悲惨遭遇。

互联网摘选

4、

The aircrews and transport aircraft of the China National Aviation Corporation played a vital role in the victory of Allied forces in the Second World War.

中国航空公司的全体机组人员和运输机在二战的盟军胜利当中扮演了一个很重要的角色。

互联网摘选

5、

Chapter IV discusses the impact which the government on political parties afterWorld War II.

第四章,论述二战后美国政府对政党的影响。

互联网摘选

6、

Shaving the hair of women seen as fugitives didn't get its start during World War II-it's also recorded to have been done in Europe during the Middle Ages, when it was used as punishment for adulterous women.

强制给叛逃的女子削发并不是二战期间发明的新刑罚,早在欧洲中世纪时期就有类似记载,彼时他们用削发来惩罚通奸的女人。

互联网摘选

7、

Analyzing the Abstractive Color of the Western Modernist Painting

论西方现代主义绘画(二战前)色彩的抽象化

互联网摘选

8、

With the rapid development of market economy after the World War II, security system in various countries has taken place changes greatly, and become one of the briskest section of civil law.

随着二战后市场经济的高速发展,各国担保制度发生了极大的变化,成为民法中最活跃的部门之一。

互联网摘选

9、

At estimated 6000 buglers will play "Taps" and numerous events will be held at World War Two memorials and city halls, event organizers said.

据活动组织者介绍,预计当天美国各地将有六千名号手吹奏《熄灯号》,各种庆祝活动将在各地的“二战”纪念堂和市政厅举行。

互联网摘选

10、

Second world war anoraks and students of military history will get more of what they are looking for from Mr Beevor, but less committed readers will find Mr Hastings's work easier to get to grips with and a better read.

二战发烧友和学军事史的学生会在安东尼·比弗的书中找到更多他们想要的东西,但没那么狂热的读者会觉得马克斯·哈斯丁的书更容易理解,读起来更舒服。

互联网摘选

11、

Adapted from the John Boyne's bestselling novel The Boy In The Striped Pyjamas is a fictional story told through the eyes of a young boy largely shielded from the reality of World War II.

电影改编自约翰博尼的畅销小说《穿条纹睡衣的男孩》,这部虚构的小说欲图透过孩子眼睛的描述来尽量避免二战带来的那段过于残酷的现实。

互联网摘选

12、

Misha Defonseca acknowledged her bestselling Holocaust story as a fake after a genealogist outed her. MishaDefonseca

在当一位系谱学者揭露她之后承认自己关于二战犹太大屠杀的畅销书是捏造的。

互联网摘选

13、

By the end of the second world war, Lord Keynes of Tilton was no mere academic scribbler but a policy-maker, in a debate dominated by second-hand versions of ideas he had put into circulation in a previous life.

到了二战结束时,在一次由他早年发表的旧思想占主导地位的辩论中,身为提尔顿男爵的凯恩斯已不再是一位三流学者,而成为了一位政策制定者。

互联网摘选

14、

Immediately after the Second World War, Britain looked like a prosperous and friendly country for an immigrant worker.

二战以后的几年,对于移民的工人来说,英国似乎是一个繁荣和友好的国家。

互联网摘选

15、

The animal remained at the zoo until its death in 1963.

二战快结束时,波军到苏格兰南部驻扎,沃耶泰克也随部队来到了这里,之后因军队被遣散,它被送往爱丁堡动物园,直到1963年去世.

互联网摘选

16、

The other best motion picture drama nominees are Call Me By Your Name which is another coming-of-age tale, World War II thriller Dunkirk.

其他最佳剧情片的提名影片还包括《请以你的名字呼唤我》,这是另外一部青春片;以及二战惊悚片《敦刻尔克》。

互联网摘选

17、

Especially the JUPITER was favoured by Offices and Companies.

大概在二战时候,人们在削铅笔机上添加橡皮擦.

互联网摘选

18、

Superglue was discovered by Harry Coover during WWII.

哈利库弗在二战的时候发明了强力胶。

互联网摘选

19、

An atoll in the western Marshall Islands that was used as a Japanese air and naval base during World War II.

马歇尔群岛西部的一个环礁,二战中是日本的空军和海军基地。

互联网摘选

20、

The German Reunification Policy of Adenauer after WW ⅱ

论二战后阿登纳的德国统一政策

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈