1、

Consumptive credit is due content of the socialist market economy, it is the rights belong to the people as main body of market.

消费信贷是社会主义市场经济体制的应有内容,是对居民享有市场主体权利的尊重。

互联网摘选

2、

However, throughout his life, Charles Dickens only shared his dark and humiliating experience with his close friend and autobiographer, John Forster.

然而,查理·狄更斯一生当中仅与自己的好朋友兼自传作家,约翰·福斯特分享了这段磨难和屈辱。

互联网摘选

3、

My family ( dogs and goats included) and I would spend weekends exploring the almost surreally beautiful landscape, eating lunch in a grassy field located near the top.

周末的时候,家里人包括我的狗和山羊们和我都会出去游玩,去寻觅更美的风景,而且可以在山顶的草地上享受我们丰盛的午餐。

互联网摘选

4、

Enjoy a book signing at a bookstore in your neighborhood or visit the museum.

享受周边书店的签售会或是参观博物馆。

互联网摘选

5、

And would bioprospecting violate a provision of the Antarctic Treaty System requiring that scientific results be shared freely?

生物探勘是否违反南极公约及相关条约中「科学研究成果应该免费开放共享」的条款?

互联网摘选

6、

Since the1992 Earth Summit in Rio de janeiro, 168 nations have signed the Convention on biological diversity and committed themselves to sharing the benefits that come from bioprospecting.

从1992年在巴西里约热内卢举行的地球高峰会以来,已有168个国家签署「物多样性公约」分享来自生物探勘的果实。

provided by jukuu

7、

Like Guernsey, San Marino has very few manual jobs, and residents enjoy a relatively relaxed and stress free lifestyle.

像根西岛一样,圣马力诺有着很少的体力劳动工作,所以居民们相当程度上享受着放松的无压力的生活方式。

互联网摘选

8、

In this paper we firstly describer two methods that emulate EPON to a set of several point to point LANs or shared LANs respectively.

文章首先介绍了两种方法,分别将EPON仿真成若干个点到点局域网(LAN)的集合和仿真成共享LAN。

互联网摘选

9、

New pensioners, it seems, are far more willing to enjoy life and less likely to worry about the inheritance they will leave than are septuagenarians and octogenarians.

比起七八十岁的老人,年轻点的需要补助的人更愿意享受生活,不愿过度担心他们留下的遗产。

互联网摘选

10、

The individuals in the natural state not only hold the right of self-preservation, but also have the obligation of religious and moral to preserve others and the mankind, because Locke was a Protestant with theological background.

自然状态下的个人不仅享有自我保存的权利,还负有保全他者和全人类的宗教和道德义务,因为洛克是一个具有神学背景的新教徒。

互联网摘选

11、

The electrophoresis results of RAPD showed that 12 primers produced 96 bands with molecular weight ranged 350~ 2 000 bp and the shared bands was 17 with polymorphism rate of 82.29%. This showed the rich genetic diversity of the Chinese Shar-pei in its origin place.

筛选出的12个重复性、多态性好的随机引物,扩增出96个位点,分子量在350~2000bp,共享带数为17条,多态性82.29%,说明沙皮犬存在丰富的遗传多样性。

互联网摘选

12、

Join the Green computing group on My developerWorks and share your experience with repurposing old hardware.

参与My developerWorks上的绿色计算小组并分享自己在旧硬件效用再造方面的经验。

互联网摘选

13、

Lotus Notes is a workgroup computing environment which facilitates a group of people to work, share information, coordinate activities, and use Internet and intranet applications.

Lotus Notes是一个工作组计算环境,有助于一组人员共同工作、共享信息、协调活动以及使用Internet和intranet应用程序。

互联网摘选

14、

While we are enjoying the fruits of development, we are facing the evil consequence of environment disruption.

在享受着经济增长与贸易发展带来的成果的同时,我们也面临着经济给生态环境破坏带来的恶果。

互联网摘选

15、

'I could look out over a fishing harbor,'she says.'It was the best view I've ever had from a cutting room.'

“从窗户望出去,渔港美景近在眼前,这是过去我在剪辑室内从未享受过的,”她说。

互联网摘选

16、

Both are served cold over ice and make a refreshing drink on a hot summer day.

两种都可以加上冰块享用并且在炎热的夏天起到提神醒脑的作用。

互联网摘选

17、

If a person to obtain a set of" not negotiable," the words crossed check, does not have also not given a more direct access to the right before the hand-check better rights.

如某人取得一张载有“不得流通”字样的划线支票,并不享有也不能给予较其直接前手获得的对支票的更好的权利。

互联网摘选

18、

Cultural control means to manage and control subsidiaries with attractive future and common beliefs of the parent-subsidiary corporation.

文化控制是指利用企业的远景、共享的信念来管理子公司。

互联网摘选

19、

What can I use Formula 1 Nutritious Mixed Soy Powder Drink for?

我可以如何享用配方1混合大豆滋补营养素?

互联网摘选

20、

Local authority nursery provision covers only a tiny minority of working mothers

当地政府提供的保育服务只有少数上班族母亲才能够享受到。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈