1、

It is an objet d'art that some clients may regard as a fashion statement, while others may detect a hidden reference to the larger-than-life founder of the firm-Bob Miller, the British duty-free shopping billionaire.

一些客户可能会将这件工艺品视为时尚宣言,另一些人则可能觉察出,它其实是暗指该公司具有传奇色彩的创始人、英国免税购物业亿万富翁&鲍勃•米勒(Bob Miller)。

互联网

2、

A Bahamas-based British billionaire has amassed close to a 7 per cent stake in Bear Stearns in a bet that the investment bank will bounce back from its 34 per cent fall in its share price this year.

居住在巴哈马群岛的一位英国亿万富翁已拥有了贝尔斯登(Bear Stearns)近7%的股份,旨在押注于这家投行的股价将出现反弹。贝尔斯登股价今年已累计下跌34%。

互联网摘选

3、

No 1 Tsinghua University/ Number of billionaire alumni: 152

第1名清华大学亿万富豪人数152人

互联网摘选

4、

She disappeared from public view for several years until re-catching people's attention, this time, as a successful businesswoman and billionaire in advertising.

她从大众的视线中消失几年之后,作为成功的女商人以及广告业的亿万富翁的她又一次吸引了大家的注意。

互联网摘选

5、

Aircraft leasing is attracting growing attention and dollars in Asia, with Japan's Mitsubishi Corp and Hong Kong-based billionaire Li Ka-shing among recent investors.

飞机租赁业务在亚洲吸引了越来越多的关注和投资,日本三菱(Mitsubishi Corp)和香港亿万富翁李嘉诚(Li Ka-shing)近年都投资于该业务。

互联网摘选

6、

One of those investors was Microsoft, the other was a very old, very rich man from the other side of the world, Li Ka-shing.

其中一个投资者是微软(Microsoft),另一个是来自世界另一端的年迈的亿万富翁李嘉诚(Li Ka-shing)。

互联网摘选

7、

At least two people are millions of dollars richer today.

今天,至少有两人将成为亿万富翁.

互联网摘选

8、

Who do you think is the world's hardest-working billionaire?

猜猜谁是世界上最勤奋的亿万富翁?

互联网摘选

9、

You won't become a billionaire, not by any stretch of the imagination.

你成不了亿万富翁, 做梦都别想.

互联网摘选

10、

My boss is very rich, but he looks nothing like a billionaire.

我的老板很富有, 但他看起来一点也不像亿万富翁.

互联网摘选

11、

Hundreds of millions of people like the deal they get from LinkedIn, Facebook and others.

亿万用户喜欢他们从领英、Facebook及其他社交网络得到的协议。

互联网摘选

12、

B There'll be millions and millions watching it on TV.

B到时候将有亿万人通过电视收看比赛盛况.

互联网摘选

13、

Elon Musk, the billionaire entrepreneur, has lashed out at Apple's ambitions to make a car that could rival his Tesla electric vehicles.

身家亿万的创业家、电动汽车制造商特斯拉(Tesla)的首席执行官埃隆氠斯克(Elon Musk),对苹果(Apple)想造出一款能与特斯拉电动汽车匹敌的汽车的抱负予以了猛烈抨击。

互联网摘选

14、

The print of geological events that happened millions of years ago is the best pledge.

那些被亿万年的地质变迁雕琢过的印记,是我给你最好的信物。

互联网摘选

15、

But he does not have a "billionaire" pinboard for the life stage that crept up on him as Pinterest became one of the world's most valuable technology start-ups.

但在Pinterest成为世界最具价值的科技初创公司之一时,他并没有为这一悄悄临近的人生阶段设置一块“亿万富翁”愿望剪贴板。

互联网摘选

16、

Hunderte Millionen Menschen w ü rden unter den Folgen leiden.

亿万人将遭受荼毒.

互联网摘选

17、

Under terms of the agreement, LVMH, controlled by French billionaire Bernard Arnault, will distribute all of its of Herm è s shares to its shareholders, while LVMH's largest shareholder, Christian Dior, will in turn distribute the Herm è s shares to its own shareholders.

根据协议条款,由法国亿万富翁伯纳德o阿诺特控制的LVMH将向其股东分派所持的爱马仕股份,而LVMH集团最大的股东迪奥(Christian Dior),将转手把这些爱马仕股份分派给自己的股东。

互联网摘选

18、

However, the latter are on the slide, with the rise of Bants largely supplanting ownership of more established internet names such as Naver, South Korea's biggest internet portal operator, and Mail.ru, the internet group controlled by Russian billionaire Alisher Usmanov, Mr Holden says.

然而,霍尔登表示,俄罗斯与韩国的占比还在下降,因为BANT的崛起很大程度上取代了历史更悠久的互联网公司的份额,例如韩国最大的互联网门户网站运营商Naver,以及俄罗斯亿万富翁阿利舍尔乌斯马诺夫(Alisher Usmanov)控制的互联网集团Mail.ru。

互联网摘选

19、

The earth of today is not what it was millions of years ago.

今天的地球已经不是亿万年之前的样子了。

互联网摘选

20、

Biological systems have been doing this for billions of years

生物系统亿万年来一直都是这样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈