1、

English Premier League football clubs have broken all previous records to sign players this summer and the big spending will not stop until the transfer window shuts tonight.

英超(English Premier League)足球俱乐部今年夏季打破了之前所有的转会费纪录,大手笔的支出直至周三晚转会窗口关闭才结束。

互联网摘选

2、

The municipal government will take drastic measures this year.

市政府今年将有大动作。

词典精选例句

3、

In a period when the regime of the ruling classes is comparatively stable, as it was in the southern provinces after April this year, our strategy must be one of gradual advance.

若在统治阶级政权比较稳定的时期,例如今年四月以后的南方各省,则我们的战略必须是逐渐地推进的。

provided by jukuu

4、

She graduated from Harvard this year.

她今年毕业于哈佛大学。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

All three were absent at the March briefing and the senior managers who hosted the press conference were barraged with questions about the leave of absence taken by Walter Kwok, chairman and chief executive.

三人均缺席今年3月份的业绩发布会,主持记者招待会的高级经理遭到了记者们连珠炮般的提问,询问主席兼行政总裁郭炳湘休假一事。

互联网摘选

6、

Her latest blockbuster is the best-selling book so far this year.

她最近的巨著是今年到目前为止最畅销的书。

provided by jukuu

7、

Waterstones predicts the novel will be "the bestselling fiction title this year."

水石(英国连锁书店)预测该书将成为“今年最畅销的虚幻小说”。

互联网摘选

8、

So a tie is a good bet for dad this year, but a day just hanging out with him might be even better.

所以今年(父亲节)给老爸条好领带确实是不错的选择,但是在这天里仅仅与他四处转转可能更不错。

互联网摘选

9、

However, many strategic investors, including UBS and Royal Bank of Scotland, sold their stakes this year as soon as lock-ins expired.

然而,今年锁定期一结束,包括瑞银(ubs)和苏格兰皇家银行(rbs)在内的许多战略投资者就立即出售了手中所持股份。

互联网摘选

10、

Back in February, traders on the floor of Royal Bank of Scotland in Connecticut gasped in shock at their screens.

今年2月,在美国康涅狄格州的苏格兰皇家银行(RBS)交易大厅里,交易员们面对屏幕,震惊地倒吸了一口凉气。

互联网摘选

11、

Earlier this year Fred Goodwin, the former Royal Bank of Scotland chief executive, was stripped of his knighthood.

今年早些时候,前苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)首席执行官弗雷德古德温(Fred Goodwin)被剥夺了爵士头衔。

互联网摘选

12、

To stop things getting even worse, President dilma Rousseff has unveiled several stimulus packages this year.

为了防止形势更加恶化,巴西总统迪尔玛罗塞夫(dilma rousseff)今年推出了多个刺激计划。

互联网摘选

13、

Did you watch the Olympic game that held in China these year?

你有没有收看今年在中国举行的奥林匹克运动会?

互联网摘选

14、

The program gained worldwide fame when it went head-to-head with South Korean professional Go player Lee Se-dol in March.

今年3月,AlphaGo与韩国职业围棋手李世石正面交锋,因此蜚声世界。

互联网摘选

15、

Similar tough medicine this year could undermine confidence at a time when the Reserve Bank of Australia is trying to encourage business investment to help the resource-dependent economy diversify.

澳大利亚央行(RBA)眼下正试图鼓励商业投资,从而帮助依赖自然资源的澳大利亚经济实现多元化,在这样的情况下,今年开出类似的猛药可能会削弱人们的信心。

互联网摘选

16、

Matt Damon, the 45-year-old actor who plays him, summed up the difference between the two men in a recent interview.

今年45岁的伯恩扮演者马特•达蒙(Matt Damon)在最近的一场采访中总结了两人的不同。

互联网摘选

17、

The company brought some Mac Pro production lines back to the U.S. this year following political pressure to reduce reliance on China-based contract manufacturers who have come under fire for labor practices.

苹果今年将Mac Pro的部分生产线转回了美国本土,主要原因是受到政治方面的压力,要求该公司降低其对位于中国的代工制造商的依赖,这些制造商屡屡因劳工实践的问题受到批评。

互联网摘选

18、

Kim and Vaughn Tucci from Perth, Western Australia, welcomed five healthy babies in January-a son, Keith, and four daughters-Ali, Penelope, Tiffany and Beatrix.

澳大利亚西部城市珀斯的金姆和沃恩·图齐夫妇在今年1月份生下了五个健康的宝宝,包括1个名叫基思的男孩、4个女孩阿里、佩内洛普、蒂芙妮和比阿特利克斯。

互联网摘选

19、

In October, Apple announced the development of a Mac App Store for Mac computer applications.

今年10月份,苹果公司发布了为Mac计算机应用提供开发的Mac应用商城。

互联网摘选

20、

Earlier this month, a man wielding two machetes attacked soldiers at Paris's Louvre Museum.

今年2月初,一名持两把刀的男子袭击了卢浮宫的士兵。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈