Especially since he still has that creaky, cranky back to deal with.
尤其令人欣喜的是,说这话的人还是一个后腰不那么灵光的病秧子.
期刊摘选
Encased in plate armour, these men are formidable when they choose to fight on foot.
由于身着板甲, 这些人下马后便是令人畏惧的对手.
互联网摘选
You may have to back-pedal to find ways to make a present endeavor more compelling marketable.
你可能不得不背弃一些东西才能找到让现在的努力更加令人瞩目的方法.
互联网摘选
I was moved by his encouraging words, and I decide to re-start my business.
他令人鼓舞的话打动了我, 我决定重新开始我的事业.
互联网摘选
The enormous changes in the quality of life of the inhabitants astounded us.
城镇居民生活质量的巨大变化令我们惊愕.
期刊摘选
However, worryingly little information available about the developments currently being discussed.
然而, 令人担忧的是只能得到极少的关于目前正在讨论的事态的发展的信息.
互联网摘选
More worryingly for the industry, the growth of digital downloads appears to be slowing.
更令唱片业担心的是, 数字下载的增长速度预见缓慢.
互联网摘选
标准的疗法是使用抗生素,但令人担忧的是许多病人体内的幽门螺杆菌已经对抗生素产生了抗药性.
互联网摘选
Worryingly, almaximum a quarter 23 per cent of human say them felt stressed eVery abundance day.
令人担忧的是, 大约四分之一的人说她们每一天都感到着压力.
互联网摘选
Worryingly, almost a quarter 23 per cent of people said they felt stressed every day.
令人担忧的是, 大约四分之一的人说他们每天都感想着压力.
互联网摘选
此外,花卉还与那些令其寓意深远的古代诗词和碑铭颇有渊源.
互联网摘选
It is sad that scurrilous rumour made the newspapers and has been presented as fact.
令人感到悲哀的是,这样一则粗俗无礼的传闻居然被报纸大肆,并且被写成了所谓的事实.
期刊摘选
