1、

The legend goes ( or can be traced) back to remote antiquity.

这个传说可以追溯到遥远的过去。

互联网摘选

2、

Unlikely and fantastic legends grew up around a great many figures, both real and fictitious

围绕着许许多多或真实或虚构的人物,产生了一些不可思议、荒诞离奇的传说。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Through the ages, these legends have acquired an element of mystery and wonder.

这些古代传说被人们渲染上一层神奇的色彩。

互联网摘选

4、

That's only hearsay.

这不过是传说而已。

《汉英大词典》

5、

They drew the material of their plays chiefly from myths and legends.

他们主要从神话传说中提取剧本的素材。

《汉英大词典》

6、

In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune.

在中国的民间传说中蝙蝠是好运的象征。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

For the first week he never actually saw the fabled Jack.

第一周他实际上从没见到传说中的杰克。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.

这座山据称是传说中的卢德王的长眠之处。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

He could not possibly have been poisoned as popular legend has it.

他不可能像民间传说的那样被下了毒。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Older legends say that Merlin raised the stones by magic.

更为古老的传说称墨林使用巫术堆起了那些巨石。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

And from the first time I came to this Yogic path and saw photographs of him, and heard stories about him, I've thought, I'm just going to stay clear of this character.

他总是不按牌理出牌。打从我走上这条瑜伽道路,看见他的相片,听见关于他的传说,我就想:我得和这人物保持距离。

互联网摘选

12、

The story is based mainly on traditions.

这个故事主要是根据传说.

《现代英汉综合大词典》

13、

It is said that there are man-eating spirits in forests, but nobody has seen them.

传说中树林里有魑魅, 但是谁也没见过.

互联网摘选

14、

They used to say he was the biggest Mexican they'd ever seen.

人们传说他是最高大的墨西哥人.

电影对白

15、

Out of the ashes of the Suffragette Movement , phoenix-like, a new feminist militancy was being born.

(宗教就像传说中的凤凰一样, 在战争的灰烬中又复活了. )

互联网摘选

16、

The YAO-SHUN-YU era in myths was the period when the Yangtze Noachic Flood happened frequently.

《尚书》中的“尧舜禹时代”是指长江流域发生频繁的洪水的时期,是中国古代神话传说中的故事。

互联网摘选

17、

Of the story, we can not simply be seen as a legend.

对这个故事, 我们不能简单地当成传说来看待.

互联网摘选

18、

And Japan where the ancient legends of the samurai ['s & aelig; m з rai ] are alive and well.

日本,这里古老武士的传说仍然继续活动.

期刊摘选

19、

The new order was to reconstitute a legendary ancient state in which the peasantry owned and tilled the land in common;

新规规定要重新建立一个传说中的国度,农民共同拥有和耕作土地;

互联网摘选

20、

In the sea there's a huge legendary turtle.

海里有一条传说中的大鳌鱼.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈