Faithful to our map, we climbed into the mountain valley a slow but steady pace.
依据我们的地图, 我们慢慢地但稳步爬进了山谷.
互联网摘选
" We argue sometimes of course. But sometimes we have a whale of a time. "
“ 当然,有时我们也争吵. 但有时过得也很愉快. ”
互联网摘选
We argue sometimes of course. But sometimes we have a whale of a good time.
我们虽然有时争吵, 但有时也过得非常愉快.
互联网摘选
But want fairness more things, in should allocating, give to weak force element compensation.
但要兼顾公平, 则应在分配中对弱势要素予以补偿.
互联网摘选
But results will come, and you will be astonished at the change.
但是一定会有成果的.而且你一定会对这些成果带来的变化感到惊讶.
互联网摘选
And the two are the natural tendency and states of the development of things.
但平衡与不平衡却都是事物发展的自然趋向和自然状态.
互联网摘选
虽然天生一副演员世家的经典面孔，但德鲁·巴里摩尔则将其登上美国《人物》杂志年度“百位最美丽人物”排行之首归功于她崇尚快乐的生活态度。
互联网摘选
这部亚当·桑德勒和德鲁·巴里摩尔主演的轻松浪漫喜剧，似乎最不能反映现实生活，但实际上它确实部分基于真实故事。
互联网摘选
They're supposed to be here today but they're not in this morning's post.
它们应该今天到的，但是早上的邮班里没有。
互联网摘选
But it is conventional wisdom that the use of globals is a bad programming practice.
但是，传统观点是全局使用是一个糟糕的编程实践。
互联网摘选
But due to the "public" attribute to their rights attached than ordinary citizens more obligations.
但由于其所具有的公众属性给他们的权利附加了比普通公民更多的义务。
互联网摘选
他疯狂地爱着嘉莉，在正常的情况下，他会不顾一切地把她赢到手。但是现在&现在该怎么办呢？
provided by jukuu
But our present gains were won under the pressure of more than ordinary circumstances.
但是，我们目前的成绩是在超常形势的压力下取得的。
互联网摘选
过量暴露在γ射线中就好像恶性晒伤一样，会造成皮肤损伤并提高罹患癌症的风险，但由于粒子的体积太大，所以它们无法穿透我们的皮肤，也就是说这些粒子要被人类吞入或吸入才会造成损伤。
互联网摘选
虽然很长一段时间里，该信件没有受到专业博物馆人员工的维护，但是其状况良好。
四级真题- 2018年 6月 1卷 阅读B
