但的例句大全

The couple lived a happy life for some time. Then trouble came on to the human world.

这一对夫妻有过一段幸福的生活，但不久灾难却降临人间。

互联网摘选

But the asset is not considered abandoned if the company continues to offer for sale.

但如果公司继续要价出售该项资产,则该资产不能被视为被废弃.

互联网摘选

Multi-party elections are scheduled for sometime next year but many doubt that this is a realistic goal

多党选举计划在明年某个时间进行，但是许多人怀疑这个目标是否现实。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

However, notices posted at Tesco's recycling centre, seen by the Guardian, suggest only a quarter of the delivery fleet is sanitised or washed each week, although any driver is able to request a wash for his lorry if he feels it necessary.

但是，《卫报》从乐购回收中心里张贴的通知上看到，每周只有四分之一的货车经过了消毒或清洗，尽管司机在觉得有必要时可以要求清洗。

互联网摘选

The Wikileaks founder has consistently denied allegations by two Swedish women of "non-consensual, coerced" sex, but was forced to change his legal team and arguments after losing in February.

阿桑奇自始自终否认这两名瑞典女子对于他“强迫二人发生非自愿”性关系的指控，但在2月份败诉后，他被迫更换了律师团和证据。

互联网摘选

Although a lot of people are still unfortunately unaware of what gaslighting is or how dangerous it can be, it's important that we take the steps to educate ourselves enough to be able to recognize it.

尽管很不幸，现在有很多人还不知道什么是“煤气灯操纵”，也不知道它有多危险，但重要的是我们要采取措施，让自己能够认识到“煤气灯操纵”。

互联网摘选

France retains the sexual morality of village and hierarchy, but it is an anachronism.

法国仍保留着乡村和等级社会的性道德观念，但它已不合时代潮流。

互联网摘选

But acting as guardian of public sexual morality is good politics, amid widespread concerns among an emerging urban middle class about changing social mores and the internet's impact on the young.

但如今，新兴的城市中产阶级普遍担心不断变化的社会道德观念和互联网对年轻人的影响，因此，在此时扮演一个公共性道德的守护者，是一件在政治上正确的事。

互联网摘选

I'm all for sexual equality but I don't want my wife to work.

我完全拥护性别平等，但是我不想让我妻子工作。

provided by jukuu

Although Japan is not often considered the best place for sexual equality, steps are definitely being taken in the right direction.

虽然日本不是性别平等的理想之地，但是它正朝着正确的方向迈出步伐。

互联网摘选

Though, many sexual taboos of the Yunnan ethnic groups result from superstition, they act as moral norms in the real life.

云南少数民族有关性禁忌的观念虽然产生于迷信，但它在实践层面上也起着规范人们行为的作用。

互联网摘选

Although the last state anti-sodomy laws were struck down only in2003, sexual liberation is now taken for granted, argues Paul Varnell, a writer.

作家Paul Varnell表示，最后的国家反鸡奸法规在2003年才被废止，但目前的性解放就被认为是理所当然的了。

互联网摘选

The play makes the audience realize that while the repression of human nature caused by traditional moral concepts advocated by the Victorians should be condemned, the chaos leashed by sex revolution and the disappearance of moral restrictions is also worthy of our reflection and attention.

这部戏剧使人们意识到维多利亚时期传统的道德观对人性的压抑固然应该受到批判，但当代的性解放和道德约束的消失所造成的混乱也应该引起我们的反思和重视。

互联网摘选

Nature is lovely, communicable and personal in the eyes of Romantic poets in the 19th century while in RF's poems nature is destructive and impersonal.

19世纪的浪漫主义诗人认为自然界是关丽的、具有个性、可以与之交流，但弗洛斯特则以为自然界具有毁灭性且冷漠无情；

互联网摘选

But it also has its limitations, such as "sexual revolution" thought difficult to achieve, utopia color rich theory of "only" unable to save humanity.

但是，它也有其局限性，例如性革命思想目标难以实现，乌托邦色彩浓厚的唯性论无法拯救人类。

互联网摘选

But the National Directorate of Public Health would pay attention to the baby sexual precocity affairs.

但是国家卫生部将关注奶粉致婴儿性早熟事件。

互联网摘选

Existing dynamic capabilities theory for the relationship between dynamic capabilities and sustainable competitive advantage has a full explanation, but how to access these unique enterprise heterogeneous capabilities, dynamic capacity-source explains little.

既有的动态能力理论对动态能力与可持续竞争优势的关系进行了相对充分的解释，但是，对企业如何获得这种独特的异质性能力，即动态能力来源问题解释很少。

互联网摘选

However, it is the quick rise of bad loan ratio in the non-state-owned banks that increases the control cost of the non-state-owned banks. When control right of the non-state-owned banks is not worth the candle, local government cannot but exit from the local banking institutions.

但是地方政府干预下的非国有银行机构的不良资产率飙升，意味着地方政府对非国有银行的控制成本上升，当控制成本大于控制收益时，地方政府必然要从地方性银行机构退出。

互联网摘选

Despite Radcliffe's hefty bank balance the couple enjoyed an low-key stroll earlier this week and both were dressed in casual clothing.

虽然丹尼尔目前财力雄厚，但小两口这周依然穿着平常服装在街头漫步。

互联网摘选

But several bank employees have told Caixin that amount was exaggerated.

但许多银行业内人士对财新表示，该数字夸大其词。

互联网摘选