Only the mournful cries still permeated the air, as if the entire garden were weeping softly.
只是空气里还弥漫着哀叫的余音, 好像整个的花园都在低声哭了.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
The voice of wayside pansies , that do not attract the careless glance, murmurs in desultory lines.
路边的蝴蝶花, 不会招徕漫不经心的一瞥, 只得把零乱的诗句低声吟哦.
互联网摘选
The master touches the roundel while he whispers something in an unknown tongue.
园主在低声轻语着某种不知名的语言时触碰了门环.
互联网摘选
She uttered a forced little laugh as she relinquished his hand quickly.
她勉强低声一笑,一面很快地把他的手撒开了.
词典精选例句
Rebekah shut her eyes tightly and murmured a prayer until it was over.
丽贝卡紧紧地闭上眼睛,低声念着祷词直到我给她打完针.
互联网摘选
The sweet nothings that my boyfriend whispers into my ear don't mean a thing to me.
我的男朋友对我低声诉说的情话一点儿也打动不了我的心).
互联网摘选
The sweet nothings that he whispered into my ear don't mean a thing to me.
他对我低声诉说的情话一点儿也打动不了我的心.
互联网摘选
Manya recited the prayer in a low voice, careful not to show her feelings.
玛妮雅低声背诵了主祷文, 谨慎地不流露自己的感情.
互联网摘选
They were about to go down. When Tum suddenly whispered.'sh ! Keep still. Don't move! "
他们正想再下去, 这时托姆突然低声道:“ 嘘, 安静,别动! ”
互联网摘选
