1、

As market sap rises, assets long on the chopping-block such as the Alcan Packaging business could also be offloaded.

随着市场活力上升,力拓还可以剥离那些早就打算出售的资产,例如加拿大铝业(alcan)的包装业务。

互联网摘选

2、

For example, we can try not to use air-con?

例如,我们可以尽量不用空调或尽可能少地使用。

互联网摘选

3、

All other traditional operating system drivers and services ( e.g., a file system) execute as individual processes.

所有其它传统的操作系统驱动和服务(例如:文件系统)都作为单独的线程执行。

互联网摘选

4、

In 1950s underwear, other support existed in the form of the all in one corselette such as this example by Roussel of Regent street selling at 8 guineas for this made to measure item.

在20世纪50年代内衣,其他支持存在的所有形式之一corselette像这样由摄政街销售罗素例如在8就这方面来衡量项目基尼。

互联网摘选

5、

With these points, affine elements of the quadric curve, such as the center, conjugate diameters and asymptotes etc, may be constructed by means of a scale and a com-pass, and consequently the quadric curve may be classified affinely.

由这些给定的点,用直尺和圆规容易作出此二次曲线的仿射要素,例如中心、共轭直径和渐近线,等等,从而可将此二次曲线进行仿射分类。

互联网摘选

6、

Besides all the activities they loved, they wrote down things such as being together as a family, having an adventure, learning something new, taking a risk, and laughing a lot.

除了一切喜爱的活动,他们还写下了例如:一家人在一起、有冒险、学习新事物、冒险、许多欢笑类似这些。

互联网摘选

7、
8、

Jurisdiction determines which court system should properly adjudicate a case. Questions of jurisdiction also arise regarding quasi-judicial bodies, such as administrative agencies.

管辖权决定了什么样的法院体系适合审判某一类案件。准司法机构,例如行政机构等也会出现管辖权问题。

互联网摘选

9、

Acute accent: Accent above the letter e.g. cafe.

尖音符号:英文e字上边的音标。例如cafe。

互联网摘选

10、

Computerized accounting systems have replaced manual systems in many organizations& even in small businesses such as your neighborhood pharmacy.

计算机会计系统在很多组织中取代了手工系统&甚至在小商店中例如你家社区的药房。

互联网摘选

11、

For example, almost all Qatari women wear the black abaya ( also donned in Saudi Arabia).

例如,几乎所有卡塔尔人妇女都穿黑色的阿拉伯长袍(abaya)(沙特阿拉伯还要蒙住面部)。

互联网摘选

12、

Fulla, named after an Arabic word for a type of jasmine ( 13), was initially sold in the Gulf in a similar pink box but in more modest attire ( 14), such as the traditional abaya ( 15) overdress and complete with a little prayer mat.

芙拉是阿拉伯语,是一种茉莉的名字。芙拉最初在海湾地区出售,包装是和现在相似的粉色盒子,娃娃的衣服更加保守,例如传统的阿拉伯长袍,还附赠一条祈祷跪毯。

互联网摘选

13、

Liber Abaci emphasizes summed-up algorithm, but does not pay attention to the form of propositions derived, and it mainly reflects the tendency of practical algorithms, such as principal method from India and the algebraic knowledge from the Arab.

全书讲究算法概括,不注重命题的形式推导,体现出实用化算法化倾向。例如:来自印度的三率法等算术技巧和来自阿拉伯的代数学知识。

互联网摘选

14、

Atomic energy, for example, has created a wide range of new activities.

例如,原子能已引起范围广泛的各项新的活动。

互联网摘选

15、

The two-course 29-euro weekday lunch menu includes delicious contemporary French dishes like shrimp with candied lemon and butternut squash or rabbit with radishes and basil;

这份价值29欧元的午餐由两道菜组成,包括美味的当代法国料理,例如蜜渍柠檬虾配冬南瓜,或者水萝卜罗勒兔肉;

互联网摘选

16、

Dr. Miao: Well, for example, there is a meeting tonight of our support group for anorexics and bulimics.

苗博士:嗯,例如,我们今晚有一场厌食症与贪食症互助小组的会议。

互联网摘选

17、

But Khumalo and other observers says the turnout was very low, such as one polling station in the second city Bulawayo, where there were 22 votes for Mr. Mugabe, 14 for Tsvangirai and 12 defaced papers.

不过库马洛和其他观察员说,投票率非常低。例如在津巴布韦第二大城市布拉瓦约的一个投票站,有22票投给穆加贝,14票投给茨万吉拉伊,另外有12张污损票。

互联网摘选

18、

For example, stocks have risen in only 50% of Septembers since 1926, the worst of any month and far below the 61.8% average success rate.

例如,自1926年以来的所有九月中,只有50%的情况是股市上涨的,比其他任何月份的统计结果都要差,远低于61.8%的平均上涨几率。

互联网摘选

19、

For example: Children's poetry , nursery rhymes , children's songs, fast-paced, insidiously catchy, easy for students to accept.

例如: 童诗、童谣、儿歌, 节奏明快 、 琅琅上口, 容易为小学生所接受.还能把英语音乐游戏化,让学生在玩中学英语.

互联网摘选

20、

Tread carefully on high heel landmines like cobblestones, potholes, street grates, boardwalks, and staircases--especially those without banisters.

一定要小心应对高跟鞋的雷区,例如鹅卵石,凹坑,街道栅栏,木板路和楼梯间,尤其是没有扶手的那一种。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈