When I pulled out of the space, I nicked the rear bumper of the car in front of me.
我把车从车位开出来时，蹭到了前面那辆车的后保险杠。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We take the soft option. I like to keep the crowd happy because that's what they pay for.
我们决定采取最保险的方案。我希望让观众开心，因为他们就是为这个掏钱的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
My after-school job means tailing philandering spouses or investigating false injury claims.
我的课余工作差不多就是跟踪外遇者或调查诈骗保险金.
电影对白
失业保险基金实行全市 ( 地级以上, 下同 ) 统筹.
网络文摘精选
US diplomats say the president is likely to take the high road in his statements about trade.
美国的外交官们说，总统在贸易问题的声明中可能会采取最保险的立场。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Medicare has said that it cannot overturn its decision without new evidence.
医疗保险方面指出如果没有新的证据,将不会推翻自己的决定.
网络文摘精选
好事达保险公司的吉姆詹宁斯说,导致分心驾驶事故的头号原因是移动电话.
互联网摘选
Wary ofbeing outflanked, George Bush may extend mortgage insurance for somecash-strapped borrowers.
乔治·布什谨慎地饶开各种阻碍, 可能会延长部分现金借款的按揭保险.
互联网摘选
The application of case teaching is explained in the paper, Insurance Generality taken as example.
本文主要以保险概论课程为例说明案例教学法的应用.
网络文摘精选
GMAC is the wholly owned financial services subsidiary of General Motors Corporation.
它是通用汽车金融保险控股集团(gmac)的全资子公司,实际上又是通用汽车的全资子公司.
互联网摘选
GAVIN $ 184.00 . Well, that sounds pretty good. OK , I'll take that policy.
184元. 好, 听起来不错. 我就要这种保险.
互联网摘选
You are advised to read the small print of household and motor insurance policies.
建议阅读家庭财产和汽车保险单中的附属细则。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Insurers usually pay for the surgery if drooping eyelids are interfering with vision.
如果睑下垂造成视力下降了,保险公司常常也会给付这笔手术费的.
网络文摘精选
But some analysts were skeptical that the company would succeed in overturning Medicare's decision.
但分析家对安进最终能否成功改变医疗保险的决定表示怀疑.
互联网摘选
And business services ( banking, insurance, consultancy ) cluster round the honeypot.
商业服务 ( 银行 、 保险 、 咨询 ) 都围着这个聚宝盆.
互联网摘选
The fire victim's expensive hospitalization will be covered by insurance.
火灾受灾户昂贵的医疗费用会由保险来支付.
互联网摘选
