同时, 每家中小企业可循环使用一次已全数清还的信贷保证.
互联网摘选
He sits hunched in his corner, drained by credit losses and a wounded business model.
他蜷缩在自己的角落里, 被信贷损失和千疮百孔的商业模型掏空了.
互联网摘选
Lease-options offer home ownership opportunities to folks with little cash and not so hot credit.
租赁选择提供自置居所的机会,不要让乡亲少量资金信贷热点.
互联网摘选
新兴市场已经被证明相当程度上避开了西方信贷危机的株连,但通胀被证明是一项全球难题。
互联网摘选
当信贷不可得时,再分配可以促进经济增长.
互联网摘选
The lending surge may be hurting the Chinese economy both short term and long term.
信贷狂潮有可能同时破坏了短期和长期的中国经济利益.
互联网摘选
We are seeing the side of the lending surge in supporting asset speculation.
我们看到了信贷狂潮背后的黑暗面——支撑资产市场投机.
互联网摘选
Under the agreement, China will provide credit financing for manufacturing the jets.
根据协议, 中方将提供信贷融资制造飞机.
互联网摘选
There are several routes that get us from a credIt'squeeze to a recession.
从信贷紧缩发展到经济衰退,我们有好几条路可以走.
互联网摘选
一家对手公司的交易员表示,这位摩根士丹利交易员涉足的是cdx指数信贷指数期权方面的短线交易。
互联网摘选
APEC member economies to establish micro-credit financing system and a sound legal framework.
亚太经合组织成员国建立小额信贷系统和健全的融资法制框架.
互联网摘选
Banks are reluctant to provide credit for major transactions, especially in the financial sector.
各银行都不愿向大型交易提供信贷, 特别是金融业的交易.
互联网摘选
Chocolate even got caught up in the credIt'squeeze that has afflicted financial markets this year.
今年困扰金融市场的信贷紧缩问题也让巧克力行业赶上了.
互联网摘选
