Total government debt is close to 200 per cent of gross domestic product.
日本政府债务总额已接近其国内生产总值(GDP)的200%。
互联网摘选
Assume the US accumulates a foreign debt to gross domestic product ratio of 50 per cent.
假设美国积累的外债占GDP的比重为50%。
互联网摘选
同样地,本次金融危机主要是一件发达国家的事务,一些新兴经济体已更快地摆脱了危机的有害影响,债务相对于各自国内生产总值(GDP)的比例也更低。
互联网摘选
日航的最大债权人是日本政府自己。通过日本政策投资银行,政府已累计为日航注入数千亿日元资金。
互联网摘选
可是,生前预嘱要想奏效,仅有应急预案是不够的,必须向分解银行资产负债表的方向迈进。
互联网摘选
为克服平等主义和优先主义之固有缺陷,兼顾债权的平等性和个别执行程序的特点,我国参与分配制度应坚持折中原则。
互联网摘选
Having finally paid of the last of my debts, I felt as free as a bird.
终于还完了最后的债, 我觉得如释重负,一身轻松.
互联网摘选
因此, 这种市场环境为企业采用高负债融资创造了客观条件.
互联网摘选
Earlier this year, Germany slow to react to the Greek dead debt crisis.
今年早些时候, 德国逐渐采取措施应对希腊负债危机.
互联网摘选
由八国集团(G8)发起、规模为500亿美元的债务减免计划刚刚实施数月,就出现了这种现象,似乎颇为奇怪.
互联网摘选
Capmark Financial Group said it might seek bankruptcy protection from its creditors.
这一集团已然声称其有可能会寻求来自其债权人的破产保护.
互联网摘选
Capmark Financial Group said it might seek bank corrupt bankruptcy protection from its creditors.
嘉迈资融称他们会向债权人那里寻求破产保护.
互联网摘选
根据承诺人和第三人之间的给付关系,受诺人和第三人之间不是连带债权人的关系。
互联网摘选
很大一部分股权和债务融资是在过去6个月完成的。这家总部位于旧金山的叫车公司利用了投资者对该公司快速增长的业务的巨大胃口。
互联网摘选
